Примери коришћења Verovatnost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Postoji verovatnost da buncam.
Je li sloboda samo pitanje verovatnosti?
Verovatnost promašaja je veoma visoka.
Jedanaest puta veću verovatnost da će pretrpeti.
Verovatnost da Tramp pobedi na izborima 8.
Šta mislite, kolika je verovatnost da nas sad gleda?
Veća je verovatnost da ste napravili jednu od ovih uobičajenih grešaka kuvara amatera.
Je li to još jedna tvoja procena o verovatnosti rata?
Postoji vrlo velika verovatnost da ćete i vi uživati u tome.
U atentatu na dr. Martina Luthera Kinga,Odbor je zakljucio verovatnost zavere.
Sedam puta veću verovatnost da će biti učesnik prometne nesreće zbog pića.
U izveštaju piše da svaki dodatni srećni prijatelj povećava verovatnost da ćete biti srećni za oko 9 posto.
Nije bilo nikakve verovatnosti da će ona moći razumeti tu složenu rečenicu;
U izveštaju piše da svaki dodatni srećni prijatelj povećava verovatnost da ćete biti srećni za oko 9 posto.
Verovatnost da se to dogodi, u našem životu, verovatno nije dobra, ali mi jednostavno to ne znamo.
U izveštaju piše da svaki dodatni srećni prijatelj povećava verovatnost da ćete biti srećni za oko 9 posto.
Postoji verovatnost da vam san želi poručiti da je došlo vreme da dodate još malo romantike u vaš odnos.
To bi izazvati vremena propadanja korisnika radne memorije da bude manja,čime se smanjuje njihov verovatnost opoziva.
Razvod vaših prijatelja povećava verovatnost da će i vaš brak završiti razvodom za 75 posto, otkriva studija.
Verovatnost da će se to dogoditi postoji, rekla je listu Ana Filimonova iz Centra za izučavanje savremene balkanske krize.
Zapravo, što ste proračunatiji i oprezniji,to je veća verovatnost za ovaj rendez-vous, i to su teže njegove posledice.
U poređenju s onima koji nisu obavljali stresan posao i dobro su spavali,kod osoba s oba rizična faktora evidentirana je triput veća verovatnost od srčane smrti.
Nije bilo nikakve verovatnosti da će ona moći razumeti tu složenu rečenicu; ali on pogleda u nju sa takvim izrazom kao da mu život zavisi od toga da li će ona razumeti te reči.
Ako imate penetrativni seks i osećate bol na jednoj strani u odnosu na drugu,postoji verovatnost da je krivac za to cista na jajniku.
Suprotno tome, naš rad pokazuje da vreme provedeno u moru povećava verovatnost razvoja bolesti poput bolesti uha i problema sa probavnim traktom, bolova u želucu i proliva.
Onda bismo nakon nekoliko meseci sproveli istraživanja da vidimo da li smo promenili mišljenje potrošača o brendu, njihovu naklonost,kvalitete koje povezuju sa njim, verovatnost da će ga probati.
Radio stanice prethodnih generacija radile su na ranije određenim frekvencijama,čime se povećavala verovatnost praćenja i presretanja informacija, dok kod novih sistema takve situacije neće biti moguće.
Emisije štetnih gasova već su prouzrokovale porast prosečne temperature na Zemlji za 1 stepen,povećavajući verovatnost i intenzitet letnjih vrućina, suše i olujnih nevremena.
Радио станице претходних генерација радиле су на раније одређеним фреквенцијама,чиме се повећавала вероватност праћења и пресретања информација, док код нових система такве ситуације неће бити могуће.
Магазин Ецономист, који је под контролом Ротшилда, објавио је чланак пре 30 година који је истакао вероватност светске валуте до 2018. године.