Примери коришћења Verovatno najbolje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je verovatno najbolje.
Nemojte da kažete da je tako verovatno najbolje.
Don't say it is probably for the best.To je verovatno najbolje.
Probably for the best.Odlučili su da se raziđu, što je verovatno najbolje.
They're separate, which is probably for the best.Tako je verovatno najbolje.
Probably for the best.Verovatno najbolje da vozim.
Probably best I do the driving.Tako je verovatno najbolje.
It's probably for the best.Verovatno najbolje, ne misli.
Probably best, you don't think.Da, to je verovatno najbolje.
Yeah, that's probably best.Odlučili su da se raziđu,što je verovatno najbolje.
They insist on hosting,which is probably for the best.To je verovatno najbolje.
It's probably for the best.Osim što smo potpuno odeveni,što je verovatno najbolje.
Except we're fully clothed,which is probably for the best.To je verovatno najbolje.
That's probably for the best.Odlučili su da se raziđu,što je verovatno najbolje.
They have given up on selling things separately,and that is probably for the best.Što je verovatno najbolje.
Which is probably for the best.Stvar je u tome što ja odlazim, paje tako verovatno najbolje.
Maybe-- I to je verovatno najbolje.
And that's probably for the best.Kada sam rekla da sam ga se otarasila,rekao si da je to verovatno najbolje.
When I said I got rid of him,you said it was"probably for the best.".Moj mobilni je verovatno najbolje.
My cell's probably best.Pa, to verovatno najbolje jer pretpostavljam da ne postoji mnogo novca u… u tom masaža biznisu.
Well, that's probably for the best because I imagine there isn't a lot of money in-in that massage business.Pa, tako je verovatno najbolje.
Well, that's probably for the best.To je dugoročno verovatno najbolje.
It's probably best in the long run.Tako je verovatno najbolje za sve.
So, that's probably best for everyone.Šta god. To je verovatno najbolje.
Whatever. It's probably for the best.Pa to je verovatno najbolje, s obzirom.
Well, that's probably best, considering.Da, mislim da je to verovatno najbolje.
Yeah, I think that's probably for the best.Pa… To je verovatno najbolje, znaš?
Well… it's probably for the best, you know?Ali, znaš, ovako je verovatno najbolje.
But, you know, this is probably for the best.Ali to je verovatno najbolje.
But it's probably for the best.Ja pokušavam da odem na turneju,pa je verovatno najbolje da ne znam ništa o.
I'm actually trying to go on tour, anyway,it's probably best I don't know anything about.
