Примери коришћења Verovatno ne bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Verovatno ne bi trebalo.
Rećiću vam nešto što verovatno ne bi trebalo.
I'm going to tell you something I probably shouldn't.Verovatno ne bi trebalo, mali.
I probably shouldn't, kiddo.S obzirom na tvoju platu, verovatno ne bi trebalo.
Since I've seen your pay check, I probably shouldn't.To verovatno ne bi trebalo da govorim.
Combinations with other parts of speech
Iako nije pomenuo kripto kao potencijalni poremećaj, kada su ga pitali o njegovom pogledu na kriptovalute u sledećem pitanju,Dimon je jednostavno odgovorio:" Verovatno ne bi trebalo ništa više da kažem o kriptovaluti".
While he didn't mention crypto as a potential disruptor, when he was asked about his view on cryptocurrency in a following question,Dimon simply replied,“I probably shouldn't say any more about cryptocurrency.”.Verovatno ne bi trebalo da počinjem.
I probably shouldn't get started.Kamila crta. Verovatno ne bi trebalo da brbljamo pred njom.
Milla's at her drafting table, so we probably shouldn't gab in front of her.Verovatno ne bi trebalo da si ovde.
Mama, verovatno ne bi trebalo to da radiš.
Ma, you-you probably shouldn't be doing this.Verovatno ne bi trebalo da me dodiruješ.
You probably shouldn't touch me.Onda verovatno ne bi trebalo previše da kažem.
Well, perhaps I shouldn't say too much more.Verovatno ne bi trebalo da pijem pivo.
I probably shouldn't be drinking beer.Mada, verovatno ne bi trebalo da se najedemo hleba.
Although, we probably shouldn't fill up on bread though.Verovatno ne bi trebalo da odemo zajedno.
We probably shouldn't leave together.I verovatno ne bi trebalo da kažem, ali.
And?- And I probably shouldn't say but.Verovatno ne bi trebalo da vidi ovo.
She probably shouldn't see this. Thank you.Verovatno ne bi trebalo da sedite tu.
You guys probably shouldn't sit on that couch.Verovatno ne bi trebalo da požurujemo s stvarima.
We probably shouldn't rush into things.Verovatno ne bi trebalo da budete sami ovde.
You probably shouldn't be up here all alone.Verovatno ne bi trebalo da govorim takve stvari.
Perhaps I shouldn't speak of such things.Verovatno ne bi trebalo da kopaš po dupetu.
You probably shouldn't be digging in your ass.Verovatno ne bi trebalo da govorim takve stvari.
I probably shouldn't say things like that.Verovatno ne bi trebalo ovo da ti govorim.
I probably shouldn't be talking to you about this.Verovatno ne bi trebalo da bude previše otmeno.
We probably shouldn't go too fancy.Verovatno ne bi trebalo da ti o ovome pricam ali.
I probably shouldn't even be talking to you but.Verovatno ne bi trebalo da kažem, ali ja sam. .
I probably shouldn't say it, but Verovatno ne bi trebalo da ti kažem zbog tvoje bezbednosti.
I probably shouldn't tell you, for your own protection.I ja verovatno ne bi trebalo da praviti drasti? ne promene.
And I probably shouldn't make any drastic changes.Verovatno ne bi trebalo da ih ispustiš iz vida. rizoli i ajls s03e13.
You probably shouldn't let them out of your sight, either. 3x13.
