Sta znaci na Engleskom VEROVATNO PREVIŠE - prevod na Енглеском

• probably too

Примери коришћења Verovatno previše на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno previše.
Probably too much.

Oružje ti je verovatno previše.
Probably too much gun for you.

Verovatno previše vode….
Maybe too much water.

Znam da sam verovatno previše zakasnio.
I know I'm probably too late.

Verovatno previše vode….
Likely too much water.

Ako su nedeljne propovedi u vašoj crkvi nešto što zaboravljate( ili ste toliko isključeni) tako da ih se retko setite nakon što izađete iz crkve, vaše hrišćanstvo je verovatno previše udobno.
If Sunday sermons at your church are so forgettable(or you're so disengaged) that you rarely recall them after you leave church, your Christianity is probably too comfortable.

Verovatno previše vode….
Probably too much water.

Ja sam verovatno previše pijan.
I'm probably too drunk.

Verovatno previše jede.
Probably too much eating.

Bio je verovatno previše pijan.
He was probably too drunk.

Verovatno previše vode….
Maybe even too much water….

Zato što je verovatno previše mlad da posmatra ovakve stvari.
He's probably too young to being seeing this stuff.

Verovatno previše naglo i previše jako.
Probably too much and too quickly.

Oružje ti je verovatno previše tupo da bi mi odseklo glavu.“.
But you are probably too incompetent to cut off my head.".

Verovatno previše sumorno za Korn, ali Weezer bi se lepo smestio.
Probably too modest for Korn, but Weezer'd be pretty comfortable.

To je verovatno previše visok porez”.
The price is probably too high'.

To je verovatno previše visok porez”.
It may be too high a price.”.

Bila sam verovatno previše mala da bih se sećala.
I was probably too young to remember.

Bila sam verovatno previše mala da bih se sećala.
I was probably too small to remember it.

Citrusi su verovatno previše kiseli da bi se sa njima počelo.
Citrus fruits are probably too sour to start with.

A bilo bi verovatno previše lako da je to mesto bolnica, a?
And it's probably too easy if it was the hospital, huh?

Ovo je verovatno previše ali, da li biste želeli na kafu samnom?
This is probably too much, But would you guys want to have a cup of coffee with me?

Оне су вероватно превише' независне' и' јаке' да уопште и имају сопствену породицу.
They are probably too"independent" and"strong" to even have a family of their own.

Оружје ти је вероватно превише тупо да би ми одсекло главу.“.
But you are probably too incompetent to cut off my head.".

Он заиста жели да, али он је вероватно превише стидљив да ти кажем.
He really wants you to, but he's probably too shy to tell you.

Уосталом, он је вероватно превише паметан да поставите слике од себе и друге девојке кад зна да га видите.
After all, he's probably too smart to post pics of himself and another girl when he knows that you could see it.

Покретање новог бизниса, осећате велико духовно уздигнуће, али вероватно превише љут на идеју да на штету одређене предности случај.
Starting a new business, you feel great elation, but likely too keen on a specific benefit to the detriment of the case.

Ако примете било какву иритацију, црвенило или суву кожу, овај метод је вероватно превише тежак за ваш тип коже.
If you notice any irritation, redness, or dryness, this method is likely too harsh for your skin.

Svetske fondacije koje se bave spavanjem navode da ukoliko imate poteškoće da fokusirate pogled, neprestano zevate ili nemate osećaj da ste prešli poslednjih nekoliko kilometara ne možete voziti bezbedno jer ste najverovatnije previše pospani.
The National Sleep Foundation states if you have trouble keeping your eyes focused, if you can't stop yawning, or if you can't remember driving the last few miles, you are probably too drowsy to drive safely.