Sta znaci na Engleskom VERUJEŠ U SEBE - prevod na Енглеском

• you believe in yourself
• you trust in yourself

Примери коришћења Veruješ u sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako veruješ u sebe.
If you trust in yourself.

Više nego što ti sama veruješ u sebe.
More than you believe in yourself.

Ako veruješ u sebe.
When you believe in yourself.

Iako trenutno ne veruješ u sebe.
You might not believe in yourself right now.

Veruješ u sebe i u svoju viziju.
Believe in yourself and your vision.

I ako veruješ u sebe.
And you believe in yourself.

Uspećeš samo ako veruješ u sebe.
You will succeed if you believe in yourself.

Ti veruješ u sebe i ti stvaraš čuda.
So believe in yourself and you can do wonders.

Moraš de veruješ u sebe.
You must believe in yourself.

Ti veruješ u sebe i ti stvaraš čuda.
Believe in yourself, and you will create miracles.

Ništa te ne može zaustaviti ako zaista veruješ u sebe.
Nothing can stop you if you believe in yourself!

Ti veruješ u sebe i ti stvaraš čuda.
Believe in yourself and you will do amazing things.

Ali za to moraš prokleto mnogo da veruješ u sebe“.
Sometimes you have to believe in yourself that much.”.

Onda kada veruješ u sebe, onda uspeš.
If you believe in yourself, you will succeed.

Životni moto: Nikad ne odustaj, jer ništa nije nemoguće ako veruješ u sebe.
The moral of the sory is that you should never give up and anything is possible if you believe in yourself.

Onda kada veruješ u sebe, onda uspeš.
When you believe in yourself, you will achieve.

Ali se nikada nećeš zaustaviti u tome što radiš i što govoriš, jer veruješ u sebe.
But you do never dwell on what you do or what you say, because you believe in yourself.

Onda kada veruješ u sebe, onda uspeš.
If you believe in yourself, then you can succeed.

Ali se nikada nećeš zaustaviti u tome što radiš i što govoriš, jer veruješ u sebe.
But you never stop yourself in what you are doing or in what you are saying because you believe in yourself.

Ako veruješ u sebe… samo mi daj taj glupi pištolj.
If you believe in yourself… just give me that stupid gun.

Draganina životna priča nam govori da, ako veruješ u sebe, možeš da postigneš sve.
Katy has taught us that if you believe in yourself, you can achieve anything.

Kada veruješ u sebe, nemaš čega da se plašiš!
When you believe in yourself, you have nothing to fear!

Znale smo da je nebo granica, da ako veruješ u sebe, možeš da budeš šta god poželiš.
To get the message across that if you believe in yourself you can be whatever you want to be.

Kada veruješ u sebe, onda možeš šta god poželiš.
Once you believe in yourself you can achieve anything you want to.

Kada čvrsto odlučiš i veruješ u sebe možeš da postigneš izuzetne stvari.
When you believe in yourself and work hard you can do great things.

Kada veruješ u sebe, onda možeš šta god poželiš.
If you believe in yourself, you can do anything you want.

Kada čvrsto odlučiš i veruješ u sebe možeš da postigneš izuzetne stvari.
When you follow your own road and believe in yourself, you can accomplish great things.

Ako veruješ u sebe, možeš biti sve što želiš.
If you believe in yourself, you can be anything you want to be.

Ne postoji neki recept za uspeh, moraš da veruješ u sebe i u taj svoj san bez obzira na to šta drugi kažu.
There is no recipe for that, you just have to believe in yourself, and your dream no matter what other people say.

Ako veruješ u sebe, snaći ćeš se u bilo kojoj situaciji.
But if you believe in yourself, you can make it in any situation.