Sta znaci na Engleskom VETAR PROMENE - prevod na Енглеском

• wind of change
• winds of change

Примери коришћења Vetar promene на Српском и њихови преводи на Енглески

Uz vetar promene.
In the wind of change.

Možete li da osetite vetar promene?
Can you feel the air changing?

Postoji vetar promene u društvu.
There is a wind of change.

Možete li da osetite vetar promene?
Do you feel the wind of change?

Vetar promene prešao je preko Alpa”, poručio je Di Majo tada na društvenoj mreži.
The wind of change has crossed the Alps," Di Maio tweeted at the time.

To je samo vetar promene.
Merely the winds of change.

Baš želim da osetim… vetar promene.
But I could feel the wind changing.

Odražao sam neke od svojih govora koje zovem vetar promene, koji duva kroz kontinent.
I've spoken some of my speeches what I called the wind of change, which is blowing through the continent.

Baš želim da osetim… vetar promene.
I could really feel the wind change.

Možete li da osetite vetar promene?
Can you feel the wind shifting?

Možete li da osetite vetar promene?
Can you feel change in the air?

Možete li da osetite vetar promene?
Can you sense the shifting wind?

Možete li da osetite vetar promene?
Can I can sense a wind of change?

Možete li da osetite vetar promene?
You can feel the winds of change.

Možete li da osetite vetar promene?
Do you feel a change in the wind?

Možete li da osetite vetar promene?
Can you sense a shift in the wind?

Možete li da osetite vetar promene?
Are you feeling the winds of change?

Baš želim da osetim… vetar promene.
I want us to feel the wind of change.

Možete li da osetite vetar promene?
Can you feel the shifting of the winds?

Možete li da osetite vetar promene?
Can you sense the changing of the winds?

Možete li da osetite vetar promene?
Do you sense the winds of change blowing?

Izbori bi mogli da donesu Hrvatskoj vetar promena.
Election could bring winds of change in Croatia.

Vetrovi promena na Balkanu?
Winds of change in the Balkans?

Vetar promena duva, ali samo iz klonje.
The winds of change are blowing here, but only from the craphouse.

Ovog puta sam osećala kao da provejava vetar promena.
Besides that, this week feels like it is bringing the winds of change.

Ah, vetrovi promena.
Ah, the winds of change.

Suočavamo se sa trenutkom u kojem su vetrovi promena vrlo jaki.
We are experiencing a moment when the winds of change are strong.