Sta znaci na Engleskom VIŠE IZVORA - prevod na Енглеском

• multiple sources
• more resources

Примери коришћења Više izvora на Српском и њихови преводи на Енглески

Oslanjao sam se na više izvora.
We rely on multiple sources.

Imaju više izvora nego CIA.
Girl-- They have more sources than the CIA.

Oslanjao sam se na više izvora.
We relied on several sources.

Novac iz više izvora tokom ove nedelje.
Money comes from several sources this month.

Izgleda da stiže s više izvora.
It appears to be pinging from multiple sources.

Istražuje ove droge iz više izvora, mogu da pomognem korisnika odluku.
Researching these drugs from multiple sources can help the user make an informed decision.

Primili smo potvrdu od više izvora.
Received verification from several sources.

Imam utisak, da ako bih imao više izvora, mogao bih da pomognem mnogo više ljudi.
I feel that if I had more resources, I could help more people.

Kao Španski ambasador dužan sam da imam… više izvora informacija.
As Spanish Ambassador, it is my duty to have… many sources of information.

Više izvora nam javlja za bombe oko zgrade u unutrašnjem zidu, ispod apartmana.
We've got multiple sources of credible bombs around the building in an interior wall- right below the suite.

Na raspolaganju je više izvora prihoda.
Have more sources of income.

Znam, teško ti je da slušaš to, ali dobila sam informaciju iz više izvora.
I know this is difficult to hear, but I have received this information from multiple sources.

Možete imati više izvora prihoda.
You can consider having more sources of income.

Multimedijalne tehnologije možete uspešno koristiti da prikupite i organizujete informacije iz više izvora.
Tables can be effectively utilized for collecting and organizing information from multiple sources.

Na raspolaganju je više izvora prihoda.
More sources of income are now available.

Prikupite podatke iz više izvora i generišite pravovremene i tačne izveštaje zasnovane na podacima iz cele kompanije.
Gather data from multiple sources and generate timely and accurate reports based on company-wide data.

U izveštaju Planete života procenjuje se da ljudi godišnje potroše za 30 odsto više izvora na Zemlji nego što oni mogu da se obnove, što dovodi do uništav….
According to Living Planet report, people are using 30% more resources than the Earth can replenish each year, whic….

Uz više izvora koji potvrđuju da su Žanin i predsednik imali, što oni opisuju kao, citiram," kratak flert".
With multiple sources also confirming Jeannine Locke and the president had what they describe as, quote,"a brief fling".

Čuo sam dobre stvari o vama iz više izvora. I zato ćete preuzeti poziciju Danilova na čelu Verrata.
I've heard good things about you from several sources, which is why you are taking Danilov's place as head of the Verrat.

Većina veb stranica sadrže elemente iz višestrukih veb domena, tako da, kada posetite Veb-sajt, vaš pretraživač može da primi kolačiće iz više izvora.
Most web pages contain elements from multiple web domains, so when you visit the Site your browser may receive cookies from several sources.

Nevsreports da više izvora su došli napred da potvrdi Harri zaista leti napolje u Toronto da vidi Marklenoj 17.
News reports that multiple sources have come forward to confirm Harry did indeed fly out to Toronto to see Markle on June 17.

Zauzvrat, sve više istraživanja i fondova posvećeno je tome, više izvora se stvara i sve više ljudi može da dobije pomoć.
In turn, more research and funding is dedicated to it, more resources are created, and more people can be helped.

Prikupite podatke iz više izvora i generišite pravovremene i tačne izveštaje zasnovane na podacima iz cele kompanije.
Business Intelligence Gather data from multiple sources and generate timely and accurate reports based on company-wide data.

Moja omiljena afirmacija za uvećanje prosperiteta je: Veoma sam srećan i zahvalan sada kada mi novac dolazi u sve većim količinama, kroz više izvora, na konstantnom nivou.
I'm so happy and grateful now, money comes to me, in increasing amount through multiple sources, on a continual basis.”.

Objavljivanje na Webu korišćenjem podataka iz više izvora je proces koji je tradicionalno ograničen na projektante i konsultante.
Publishing to the Web by using data from multiple sources is something historically restricted to developers and consultants.

Moja omiljena afirmacija za uvećanje prosperiteta je: Veoma sam srećan i zahvalan sada kada mi novac dolazi u sve većim količinama, kroz više izvora, na konstantnom nivou.
I am so happy and grateful now that money comes to me in increasing quantities through many sources, on a continuous basis.

Mi ne tragamo za svrhom, već za svrhama- za više izvora smisla koji nam pomažu da pronađemo vrednost u svom poslu i u svom životu.
It's not purpose but purposes we are looking for- the multiple sources of meaning that help us find value in our work and lives.

Kada prihvatimo da postoji više izvora u kojima pronalazimo svrhu, nestaće pritisak koji nas tera da pronađemo samo jednu stvar koja treba da našem životu da smisao.
Acknowledging these multiple sources of purpose takes the pressure off of finding a single thing to give our lives meaning.

Trudo je rekao da„ imamo obaveštajne podatke iz više izvora, uključujući i naše saveznike i našu obaveštajnu službu“ što ukazuje da je avion oboren iranskom raketom.
We have intelligence from multiple sources, including our allies' and our own intelligence” that indicates the plane was shot down by an Iranian missile.

Trudo je rekao da„ imamo obaveštajne podatke iz više izvora, uključujući i naše saveznike i našu obaveštajnu službu“ što ukazuje da je avion oboren iranskom raketom.
Trudeau claimed to possess“intelligence from multiple sources, including our allies and our own intelligence” indicating“that the plane was shot down by an Iranian surface-to-air missile.”.