Sta znaci na Engleskom VIŠE OD PAR DANA - prevod na Енглеском

• more than a couple of days

Примери коришћења Više od par dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne više od par dana.
No longer than a few days.

Ne bi smelo biti više od par dana.
Shouldn't be more than a couple days.

Ne više od par dana nadam se.
Hopefully no more than a few days.

Ne bi trebalo da traje više od par dana.".
Won't take more than a few days.”.

Više od par dana, Mislio bih.
More than a few days, I would think.

Ništa što je trajalo više od par dana.
Nothing that lasted more than a few dates.

Doživela je moždanu smrt, bez ikakve šanse da preživi, više od par dana.
She's effectively brain-dead and not expected to make it… more than a couple of days.

Samo, uh, nikada nisam bila van strojarnice na više od par dana… sigurno ne čitavu sedmicu.
I've just, uh, never been away from Engineering for more than a couple of days… certainly never a week.

Bez nje ovaj grad ne može da preživi više od par dana.
Without it this city can't survive more than a few days.

Troškovi mogu brzo da eskaliraju kada dođe do prekida transporta ili proizvodnje na više od par dana, što na kraju može da ugrozi zalihe hrane, vode, energije, kao i komunikacione mreže.
Costs can escalate quickly when transport or major production hubs are disrupted for more than a few days, which can in turn threaten food and water supplies and energy and communication networks.

Crveni John nikad nije žrtvu držao na životu više od par dana.
Red John never kept a victim alive for more than a few days.

Ne bi trebalo trajati više od par dana.
Oughtn't take but a couple days, he ain't got much sand.

Rekla sam ti, retko da se zadržava više od par dana.
I told you, he's hardly ever here for more than a few days.

Ne bi trebalo da traje više od par dana.".
Shouldn't be more than a couple days.”.

Ekonomska aktivnost ide na skokove a ekstremi ne traju više od par dana.
Economic activity moves in peaks and troughs with the extremes lasting no longer than a couple of days.

Ne bi trebalo da traje više od par dana.".
It shouldn't be more than a few days.".

Ne bi trebalo da traje više od par dana.".
It shouldn't last more than a couple days.”.

Mislio sam da će izdržati više od par dana.
I thought she'd last more than a couple days.

Ne bi trebalo da traje više od par dana.".
It shouldn't take more than a couple of days.”.

Ako Ruthie mora ostati ovdje to nece biti više od par dana, zar ne?
If Ruthie has to stay in here it won't be more than a couple of days, right?

То је доказ да морате провести више од пар дана у Ирану!
It is a proof you have to spend more than a couple of days in Iran!

Moje život je više od tih par dana.
My life is more than a few days.