Примери коришћења Više ovo da radim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu više ovo da radim.
Isuse Hriste, ne mogu više ovo da radim.
Jesus Christ, I can't do this any more.Ne mogu više ovo da radim, odustajem.
I can't do this any more, I quit.Završila sam. Ne mogu više ovo da radim.
Ne mogu više ovo da radim, Veronica.
I can't do this anymore, Veronica.Combinations with other parts of speech
Žao mi je, Stjui.Ne mogu više ovo da radim.
I'm sorry, Stewie,I can't do this anymore.Ne mogu više ovo da radim, žao mi je.
I can't do this any more. I'm sorry.A onda… ne mogu više ovo da radim.
And then… I can't do this anymore.Ne mogu više ovo da radim.
I can't do this no more.Ne znam da li mogu više ovo da radim.
I don't know if I can do this anymore.Ne mogu više ovo da radim.
I-I can't do this anymore.But I can't do this anymore.Ne mogu više ovo da radim.
I can't, I can't do this no more.Mislim da ne mogu više ovo da radim.
I don't think I can do this anymore.Ne želim više ovo da radim, u redu?
I don't want to do this any more, all right?!Ne želim više ovo da radim.
I don't wanna do this anymore.Ne želim više ovo da radim.
I don't wanna do this no more.Ne želim više ovo da radim.
And I don't wanna do it anymore.Ne želim više ovo da radim.
I don't want to do this any more.Ne mogu više ovo da radim.
I'm afraid I can't do this anymore.Ne želim više ovo da radim.
I-- I don't wanna do this any more.Ne mogu više ovo da radim.
I don't think i can do this anymore.Ne želim više ovo da radim.
Ne želim više ovo da radim.
I don't, uh… I don't want to do this anymore.Ne želim više ovo da radim.
I've hadnough. I don't want to do this anymore.Arija, ne mogu više ovo da radim, u redu?
Aria, I can't do this anymore, okay?Ne želim više ovo da radim, a ti, Rafe?
I don't wanna do this anymore, 
