Sta znaci na Engleskom VIŠE S NAMA - prevod na Енглеском

• no longer with us
• with us anymore

Примери коришћења Više s nama на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije više s nama.
She's no longer with us.

A gdin Haris nije više s nama.
And Mr. Harris is no longer with us.

Ne želim sad da pričam o tome jer ona nije više s nama.
I'm not just saying this because he's no longer with us.

On nije više s nama.
He's not with us anymore.

Važno je pamtiti one koji nisu više s nama.
It's important to remember those no longer with us.

Pa, moj brat nije više s nama, bojim se.
Well, my brother's no longer with us, I'm afraid.

Neprijatno mi je što ne znate. Nije više s nama.
It's a little awkward that you don't know, but… she's no longer with us.

Rouz nije više s nama.
Rose is no longer with us.

Slušaj, mama i tata, mama i tata nisu više s nama.
Um… Listen, mom and dad… Mom and dad aren't with us anymore.

Mama nije više s nama.
Mike is No Longer with Us.

Prošlo je 75 godina, a mi znamo da su tu pobedu izvojevali oni koji sede ovde s nama ili nisu više s nama.
Seventy-five years have passed, and most of those who survived the attack are no are no longer with us.

Jannick nije više s nama.
Jannick is no longer with us.

Prošlo je 75 godina, a mi znamo da su tu pobedu izvojevali oni koji sede ovde s nama ili nisu više s nama.
Years have passed, and we know that this victory was won by those who sit here with us or are no longer with us.

Segurra nije više s nama.
Mr. Segurra's no longer with us.

Izvanredan čovek, koji je verno služio svojoj zemlji čitavog života- sa oružjem u rukama tokom rata i na visokim pozicijama u vladi u vreme mira- nije više s nama- naveo je Putin.
An outstanding man, who has faithfully served his country all his life- with a weapon in his hands during the war and in senior government positions during peaceful times- is no longer with us,”- Vladimir Putin.

Mama nije više s nama.
My mom is no longer with us.

Angie, zadnja kuvarica, nije više s nama.
Angle, our last cook, she's no longer with us.

Dr Reynolds nije više s nama.
Dr. Reynolds is no longer with us.

DCP DesiIva nije više s nama.
DCP De Silva is no longer with us.

Joshua Birnbaum nije više s nama.
Joshua Birnbaum is no longer with us.

Tatica ne živi više s nama, dušo.
Daddy doesn't live with us anymore, baby.

Otkad tvoj otac nije više s nama, želim.
Since your father's no longer with us, I want to.

Ona nije više sa nama.
She's no longer with us.

Nije više sa nama.
He is no longer with us.

Nije više sa nama.
He's not with us anymore.

S obzirom da Kac nije više sa nama, ovo pravilo se ne primenjuje.
Given that Katz is no longer with us, perhaps his rules no longer apply.

Erik nije više sa nama.
Erik's not with us anymore.

Nije više sa nama.
Sister Jude is no longer with us.

Ne živi više sa nama.
She's not living with us anymore.

Saterlend nije više sa nama.
Mr. Sutherland is no longer with us.