Примери коришћења Više sa manje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Raditi više sa manje.
Jednostavno moramo da uradimo više sa manje.
Simply have to do more with less.Ubuduće, radimo više sa manje, i nastavljamo da se razvijamo kvalitativno, ne kvantitativno.
In the future, we do more with less, and we continue to grow qualitatively, not quantitatively.Ne može se reći više sa manje reči!
One can't say more with fewer words!Cilj dugoročne strategije održivosti kompanije Henkel je„ ostvariti više sa manje“.
Henkel's goal is to achieve more with less.Da uradimo više sa manje“.
Do more with less.”.Cilj dugoročne strategije održivosti kompanije Henkel je„ ostvariti više sa manje“.
One of Henkel's key goals is to achieve'more with less.'.Da uradimo više sa manje“.
Make more with less.”.Cilj dugoročne strategije održivosti kompanije Henkel je„ ostvariti više sa manje“.
This effort aligns Da uradimo više sa manje“.
Doing more with less.”.Otkrijte kako zajedno možemo da pomognemo bolnicama iobjektima za zdravstvenu zaštitu da urade više sa manje ulaganja.
Discover how together we can help hospitals andhealthcare facilities do more with less.Da uradimo više sa manje“.
Let us do more with less.”.Mogu reći da sam suviše mlad i neiskusan, ali mislim da je to nepoštovanje svih predsednika malih isrednjih Saveza, koji 365 dana u godini moraju da urade više sa manje.
You can say that I am young and experienced but I honestly think it disrespectful for all small and medium-sized federations who,365 days a year, have to do more with less,” he added.Svi radimo više sa manje.
We're all doing more with less.Mogu reći da sam suviše mlad i neiskusan, ali mislim da je to nepoštovanje svih predsednika malih i srednjih Saveza,koji 365 dana u godini moraju da urade više sa manje.
You can say I am young and inexperienced but I think that's a disrespect to all the presidents of small and medium-sized federations who,365 days of the year, have to do more with less.Ne može se reći više sa manje reči!
Impossible to say more with fewer words!Sarađujući možemo uraditi više sa manje.
Od IT lidera danas se očekuje da rade brže,realizuju više sa manje resursa, upravljaju sve kompleksnijim sistemima, sprovedu inovaciju i garantuju efikasnost, a sve to uporedo s smanjenjem TCO.
IT leaders are now expected to work faster,implement more with less resources, manage increasingly complex systems, innovate, and guarantee efficiency, while also reducing the total costs.Danas je sve u tome- uraditi više sa manje.
Today, it's all about doing more with less.Osnovna tema fiskalne reforme će stoga morati da bude" Postići više sa manje," 2 uz obezbeđivanje delotvorno targetiranih mera socijalne zaštite.
The basic theme of fiscal reform efforts will therefore have to be"Doing More with Less,"2 while providing an effectively targeted social safety net.Danas je sve u tome- uraditi više sa manje.
Today's business reality- do more with less.Danas je sve u tome- uraditi više sa manje.
These days, it's all about doing more with less.Postizali smo i više s manje.
We've done more with less.Стерилисати више са мање паковање.
Sterilize more with less packaging.Суштина је у томе да се може урадити више са мање.
Fundamentally, it is about doing more with less.Ивајло Калфин:„ Највећи изазов ЕУ је учинити више са мање новца“.
Ivaylo Kalfin: EU biggest challenge is to do more with less money.Живети одрживо је„ радити више са мање“.
Working longer hours is not“doing more with less.”.Ja volim nordijske pisce, oni kažu mnogo sa malo reči.
I love a writer who says much with few words.Ja volim nordijske pisce, oni kažu mnogo sa malo reči.
I like the writers who say much with few words.Inovacije i postizanje više s manje će biti ključni elementi našeg održivog razvoja koji nije nauštrb kvaliteta života ljudi.
Innovating and achieving more with less will be a key to a sustainable development that does not sacrifice people's quality of life.
