Sta znaci na Engleskom VIŠESTRUKIH - prevod na Енглеском

• multiple

Примери коришћења Višestrukih на Српском и њихови преводи на Енглески

Višestrukih modrica.
Multiple bruises.

Umro je od višestrukih trauma.
He died of multiple trauma.

Višestrukih ubojica.
Multiple murderer.

Korišćenje višestrukih indeksa→.
The many uses of indexes.

Međutim, tokom višestrukih iskustava sa stazom, miš je dobro upoznao i sećao se mesta na kome je bila zašećerena voda.
But on repeated experiences with the track, the mouse became acquainted with it and remembered the places of the sugar.

Biranje između višestrukih opcija.
Choosing from multiple options.

Kreiranje višestrukih tako što ćete prevući polja ili poljima vertikalni ili horizontalni Višestruki grafikoni u odeljku rasporeda.
Create multiples by dragging a field to either the vertical or horizontal multiples boxes in the layout section.

Tražen zbog višestrukih ubistava.
Wanted for multiple homicides.

Neosporivo, takvi ljudi stvarno mrze doktrinu višestrukih„ Ja-ova“.
Unquestionably, such people mortally hate the Doctrine of the Many“I's.”.

Umro je od višestrukih posjekotina.
Died of multiple lacerations.

Da ne spominjem da si tražen zbog višestrukih ubojstava.
Not to mention you're wanted for multiple murders.

Teorija višestrukih inteligencija.
Theory of Multiple Intelligence.

Uzrok smrti: prekomjerno krvarenje zbog višestrukih posjekotina.
Cause of death: Excessive bleeding from multiple lacerations.

Teorija višestrukih inteligencija.
Theory of multiple intelligences.

Njeno tijelo je prekriveno starim ožiljcima od višestrukih prebijanja.
Her body is covered in old scars from multiple beatings.

Teorija višestrukih inteligencija.
Theories of Multiple Intelligence.

Uzrok smrti je krvarenje u lobanji zbog višestrukih tupih povreda.
S intracerebral hemorrhage due to multiple blunt force trauma.

Teorija višestrukih inteligencija.
Theories of Multiple Intelligences.

Postoje mnogostruki virtualni signali sa višestrukih terminala.
There are multiple virtual signals from multiple terminals.

Ali, nakon višestrukih pokušaja, polako se promenio.
But after repeated attempts, he slowly changed.

Prema Novoj Kosmologiji Višestrukih Realnosti.".
Towards a New Cosmology of Multiple Realities.".

Da, bilo je višestrukih eksplozija na ovaj datum' 08.
Yes, there were multiple explosions on this date in'08.

Ovaj poručnik je umro od višestrukih ubodnih rana.
This lieutenant died from multiple stab wounds.

Najvažniji slučajevi su nasledne hemohromatoze( HHC), genetička bolest, i transfuziono predoziranje gvožđa, koje može da bude rezultat višestrukih transfuzija krvi.
The most important causes are hereditary haemochromatosis(HHC), a genetic disorder, and transfusional iron overload, which can result from repeated blood transfusions.

Bio je čovek višestrukih talenata.
He is a man of multiple talents.

Iako se u javnosti, nakon višestrukih napada na novinare, više puta diskutovalo o tome da li ih treba svrstati u red službenih lica ili ne, novinari do danas nisu dobili taj status, a povećana zaštita se obezbeđuje samo u slučaju ugrožavanja sigurnosti novinara ili njemu bliskog lica, u vezi sa poslovima koje obavlja, ubistva ili nanošenja teške telesne povrede.
Although, after repeated attacks on journalists, we have seen many public debates about whether journalists should be declared"official persons" or not, the latter are yet to obtain that status. Meanwhile, increased protection is provided only if journalists or a person close to them is threatened in relation to the job they perform, or in the case of murder of infliction of serious bodily harm.

Njena lobanja ima frakture od višestrukih udaraca u glavu.
Her skull was fractured by multiple blows to the head.

Ako kliknete na iskačuće dugme na skupu višestrukih grafikona, nećete videti više višestrukih grafikona.
If you click the pop-out button on a set of multiples, you don't see more multiples.