Sta znaci na Engleskom VIŠNJEG - prevod na Енглеском

• of the most high

Примери коришћења Višnjeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne dolaze li i zla i dobra iz usta Višnjeg?
Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?

Prizivam Boga Višnjeg, Boga, koji mi dobro čini;
I cry out to God Most High, to God who accomplishes my requests for me.

Ali oni još jednako grešiše Njemu, i gneviše Višnjeg u pustinji.
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

Prizivam Boga Višnjeg, Boga, koji mi dobro čini;
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.

Psa 78: 17 Ali oni još jednako grešiše Njemu, i gneviše Višnjeg u pustinji.
Ps 78:17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

Ali oni kušaše i srdiše Boga Višnjeg i uredbe Njegove ne sačuvaše.
Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies.

A Melhisedek car salimski iznese hleb i vino; a on beše sveštenik Boga Višnjeg.
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine: and he was priest of God Most High.

Ali oni kušaše i srdiše Boga Višnjeg i uredbe Njegove ne sačuvaše.
Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and didn't keep his testimonies;

A Melhisedek car salimski iznese hleb i vino; a on beše sveštenik Boga Višnjeg.
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

Jer se car uzda u Gospoda i u milost Višnjeg; i ne koleba se.
For the king trusts in Yahweh. Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved.

Ali će sveci Višnjeg preuzeti carstvo, i držaće carstvo na vek i doveka.
But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.

Dan 7: 22 Dokle dođe starac, i dade se sud svecima Višnjeg, i prispe vreme da sveci preuzmu carstvo.
Dan 7:22 until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom.….

I govoriće reči na Višnjeg, i potiraće svece Višnjeg, i pomišljaće da promeni vremena i zakone; i daće mu se u ruke za vreme i za vremena i za po vremena.
He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High; and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time.

Dokle dodje starac, i dade se sud svecima Višnjeg, i prispe vreme da sveci preuzmu carstvo.
Until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.

I govoriće reči na Višnjeg, i potiraće svece Višnjeg, i pomišljaće da promeni vremena i zakone; i daće mu se u ruke za vreme i za vremena i za po vremena.
And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.

Tada pristupi Navuhodonosor na vrata ognjenoj peći užarenoj, i progovori i reče: Sedraše, Misaše i Avdenago, sluge Boga Višnjeg, izidjite i hodite. Tada Sedrah, Misah i Avdenago izidjoše isred ognja.
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace: he spoke and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, you servants of the Most High God, come forth, and come here. Then Shadrach, Meshach, and Abednego came forth out of the midst of the fire.

Ovo znači, care, i ovo je naredba Višnjeg koja će se izvršiti na mom gospodaru caru.
This is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which has come on my lord the king.

Tada pristupi Navuhodonosor na vrata ognjenoj peći užarenoj, i progovori i reče: Sedraše, Misaše i Avdenago, sluge Boga Višnjeg, izidjite i hodite. Tada Sedrah, Misah i Avdenago izidjoše isred ognja.
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abed-nego, came forth of the midst of the fire.

A carstvo i vlast i veličanstvo carsko pod svim nebom daće se narodu svetaca Višnjeg; Njegovo će carstvo biti večno carstvo, i sve će vlasti Njemu služiti i slušati Ga.
The kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole sky, shall be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.

Кад вишњи* раздаде нашљедство народима, кад† раздијели синове Адамове.
When the Most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam,…".

И благословен да је Бог вишњи, који предаде непријатеље твоје у.
Blessed be God Most High, who delivered your enemies into your hand.”.

И благословен да је Бог Вишњи, који предаде непријатеље твоје у руке твоје!
And blessed be the most high God, which has delivered yours enemies into your hand!

Jer je Višnji Gospod strašan, car veliki nad svom zemljom.
For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth.

Радоваћу се и веселићу се о Теби, певаћу имену Твоме, Вишњи!
I will rejoice and boast about you; I will sing about your name, Most High.

Višnja crvene usne i obezbojenje ispod njegovih noktiju.
Cherry red lips and discoloration under his fingernails.

Banane, višnje, kivi, breskve, lubenice i grožđe pružaju organizmu neophodne hranljive materije tokom trudnoće.
Bananas, cherries, kiwifruit, peaches, watermelon and grapes provide nourishment during pregnancy.

То је била вишња на врху.“.
But that was the cherry on top.".

To je višnja Mike' n' Ike' s.
These are cherry Mike'n' Ike's.

Ali ove dve višnje, da li su to dve devojke u Georgovom timu?
But these two cherries, is that two girls on George's team?

Сорта вишње парадајза са посебно дугим и одличним роком трајања;
A cherry tomato variety with a particularly long and excellent shelf life;