Sta znaci na Engleskom VI NARODE - prevod na Енглеском

• you folks
• you guys
• you people

Примери коришћења Vi narode на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko ste vi narode?
Who are you people?

Vi narode se pripazite.
You guys be careful.

Mislim, vi narode ste.
I mean, you guys are.

Vi narode me ubijate.
You guys are killing me.

Ko ste vi narode?
Who the hell are you people?

Vi narode izlazite ovde.
You guys get out here.

Ovo mesto i vi narode.
This place and you guys.

Vi narode, vidite ovo.
So you guys, check this out.

Taj neko ste vi narode.
That somebody is you people.

Vi narode, vidimo se iza?
You folks see me in back?

Gde ste vi narode krenuli?
Where are you folks going?

Vi narode niste deda mraz.
You people aren't Santa.

Kako to misliš, vi narode?
What do you mean, you people?

Hej, vi narode ste u redu.
Hey, you folks are all right.

Da, nadam se da je vredelo, a vi narode niste.
Yeah, I hope this is worth it, and you folks aren't.

Vi narode, gledajte monitore.
You folks, watch the monitors.

Ja moram da ostanem, ali vi narode idite u predsoblje dok se ovo ne završi.
I've got to stay here. But you folks can go into the lobby till it's over.

Vi narode, tražite još tragova.
You guys look for more clues.

Angela je srecna što je ovde, Nadam se da cete vi narode uraditi isto.
Angela was happy to come on board, and I was hoping you folks would kind of do the same.

Vi narode imate posla ovde?
You folks got business around here?

Mislim, vi narode nemate muda.
I mean, you people have no gumption.

Vi narode, vi ste ludi.
You people, you're all crazy.

Mozda vi narode zelite sada da uskocite?
Maybe you guys wanna jump in now?

Vi narode nastavite sada, u redu?
You folks move along now, all right?

Jeste li vi narode doseljenici ili ste samo lovci u prolazu?
Are you folks settlers or are you just trappers passing through?

Vi narode podižete ono što ostavite.
You folks pick up right where you left off.

A vi narode ste super puni razumevanja.
And you guys are being super understanding.

Vi narode ne shvatate putovanje olako, zar ne?
You guys don't believe in traveling lightly, do you?.

Vi narode mislite da možete samo tako da ukradete naš kabl?
You people think you can just steal our cable?!

Vi narode idite iza kuce, a ja cu sve unjeti unutra za vas..
You people go behind the house, and I will all enter in to you..