Sta znaci na Engleskom VI NE IZGLEDATE - prevod na Енглеском

• you don't look
• you're not looking

Примери коришћења Vi ne izgledate на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ne izgledate dobro.
You look awful.

Da odete kod doktora i da doktor sedne sa vama i voljan je da stavi na kocku svoju dozvolu za rad da bi rekao da vam je potrebna, niko drugi ne bi mogao da vam kaže da li vam je potrebna ili ne samo zato jer vi ne izgledate kao neko kome je potrebna.
If you went to a doctor and a doctor has sat down with you and he's willing to put his license on the line to say that you guys need it, nobody else can tell you whether you need it or not just because you don't look like you need it.

Ni vi ne izgledate dobro.
You look ill too.

Vi ne izgledate kao Eve.
You don't look like Eve.

Moram reći, vi ne izgledate kao žena koja bi se tako ponašala.
I must say, you don't look as if you'd go on and on.

Vi ne izgledate plašljivo.
You don't look afraid.

Iako vi ne izgledate tako loše.
You don't look so bad.

Vi ne izgledate zadovoljno.
You never seem satisfied.

Pa, Vi ne izgledate kao doktor.
Well, you don't look like a doctor.

Vi ne izgledate dobro.
You're not looking at all well.

Ali vi ne izgledate kao da ga znate.
You don't look like you know him.

Vi ne izgledate kao monasi.
You don't look like monks.

Pa, ni vi ne izgledate tako dobro.
Well, you don' t look very well either.

Vi ne izgledate opasno.
You two don't look mean.

Vi ne izgledate tako opasno.
But you look harmless enough.

Vi ne izgledate kao invalidi.
You don't look disabled to me.

Vi ne izgledate kao torbarka.
You don't look like a peddler.

Vi ne izgledate kao nastavnik.
You don't look like a teacher.

Vi ne izgledate kao moj advokat.
You don't look like my lawyer.

Vi ne izgledate kao redoviti djevojka.
You don't look like a regular girl.

Vi ne izgledate bolesni, kaplare.
You don't too look sick to me, Corporal.

Vi ne izgledate kao da ste previše zabrinuti.
You don't look too worried.- I am not a gringo.

Vi ne izgledate mnogo zabrinuti zbog toga, ali mi jesmo.
You don't seem much concerned. Well, we are.

Vi ne izgledate kao da ste imati mnogo zabave, ipak.
You don't look like you're having much fun, though.

Vi ne izgledate sretni danas, zar ne?.
(CHUCKLES) You're not looking very happy today, are you?

Vi ne izgledate kao da bi ste ih brali za mene, žao mi je.
You don't look like you're up to it to me, I'm sorry.

Vi ne izgledate kao da žaleći Odstupi od operacije uopće. To je samo jedan tjedan.
You don't look like you're regretting stepping back from surgery at all.

Vi ne izgledaju loše.
You don't look bad.

Vi ne izgledaju dobro.
You don't look fine.

Vi ne izgledaju dobro.
You don't look well.