Sta znaci na Engleskom VI STE IZABRALI - prevod na Енглеском

• you chose
• you picked
• you elected

Примери коришћења Vi ste izabrali на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste izabrali.
You've chosen.

Pa daaajte, vi ste izabrali temu.
Come on, you have chosen that topic.

Vi ste izabrali ovo.
You chose this.

Vaš izbor je bio jasan: Vi ste izabrali život.
The choice is clear: choose life.

Vi ste izabrali mene.
And you chose me.

Vaš izbor je bio jasan: Vi ste izabrali život.
Its message was clear: choose life.

Vi ste izabrali knjige.
You chose books.

Od svih ljudi na koje biste sad mogli da mislite, vi ste izabrali mene.
Of all the people in the world you could be thinking of right now, you've chosen me.

Vi ste izabrali BAU.
You chose the B.A.U.

Od svih stvari koje ste mogli da imate kao poslednji obrok, vi ste izabrali pacova.
Of all the things you could've had for a last meal, you chose a rat.

Vi ste izabrali mržnju.
You chose hatred.

Znači vi ste izabrali moj projekat?
So you've chosen my project?

Vi ste izabrali pravog.
You chose the right man.

Izabrala sam vas, i vi ste izabrali mene znajući da volim drugog, i da sam učinila pogubne stvari zbog te ljubavi.
I chose you, and you chose me knowing that I'd loved another, that I had done ruinous things for that love.

Vi ste izabrali hotelijerstvo.
You chose hotel work.

Vi ste izabrali pravog.
You have chosen the right one.

I vi ste izabrali karikaturu?
And you picked the cartoon?

Vi ste izabrali slavan put.
You have chosen a glorious path.

Vi ste izabrali ovakvu vladu.
You have chosen this government.

Vi ste izabrali drugačiji put.
You have chosen a different way.

Vi ste izabrali drugačiji put.
You have chosen a different path.

Vi ste izabrali najteži izborni.
You've chosen the most difficult elective.

I, vi ste izabrali da ne pogledate unutra.
A-And you chose not to look inside.

Vi ste izabrali posao koji ćete da radite.
You have chosen the job you are doing.

Vi ste izabrali da umrete i to je Vaše pravo.
You've chosen to die and that's your right.

Vi ste izabrali da zajedno usvojite onog klinca sa razlogom.
You chose to adopt this kid together for a reason.

Vi ste izabrali odličan način da izbjegnete sa mnom susret u dvoboju.
You've chosen an excellent way to avoid meeting me in a duel.

Vi ste izabrali da rizikujete svoje živote za odbranu ove zemlje.
You have chosen to risk your lives for the defense of this country.

A vi ste izabrali da budete gost Senatora Gallia, koji me nešto i ne voli.
And you have chosen to be a guest of Senator Gallio, who bears me no great love.

A vi ste izabrali jedinu benzinsku u Americi koja nema nadzornu kameru.
And you picked the only gas station in America without a working surveillance camera.