Sta znaci na Engleskom PRAVO DA IZABERE - prevod na Енглеском

• right to choose

Примери коришћења Pravo da izabere на Српском и њихови преводи на Енглески

Svačije je pravo da izabere put za sebe.
Each person has the right to choose a path for herself.

Čovečanstvu je dato veliko pravo- pravo da izabere put.
Mankind has been given the great right- the right to choose their path.

Onda ima i pravo da izabere da ne živi.
He also has the right to choose NOT to live.

S poštovanjem prenosimo ono što naučava Sveto pismo i smatramo da svaka osoba ima pravo da izabere u šta će verovati.“.
We respectfully present what the Bible says, recognizing that each person has the right to choose what he or she will believe.”.

Vlasnik joj je dao to pravo da izabere ko ce je kupiti.
Her owner has given her the right to choose her buyer.

Verujem u ženino pravo da izabere hoće li da rodi, u bebino pravo da živi, i da, iako je svaki ljudski život svetinja, ne postoji ništa loše u vezi sa smrtnom kaznom ako možeš u potpunosti da veruješ pravnom sistemu, i da niko osim morona ne bi ikada poverovao pravnom sistemu.
I believe in a woman's right to choose, a baby's right to live, that while all human life is sacred there's nothing wrong with the death penalty if you can trust the legal system implicitly, and that no one but a moron would ever trust the legal system.

Mislim da žena ima pravo da izabere.
I mean, I'm all about a woman's right to choose.

Svaka zemlja ima pravo da izabere svoj način da osigura sopstvenu bezbednost.".
Each man has the right to choose his own truth.”.

Republikanci kažu da Tramp ima pravo da izabere svoj tim.
I think President Trump has the right to choose his team.

Svaka zemlja ima pravo da izabere svoj način da osigura sopstvenu bezbednost.".
Every country has the right to choose its way to ensure its own security.”.

Svaka zemlja ima pravo da izabere svoj način da osigura sopstvenu bezbednost.".
Nations and countries have the right to choose a way of ensuring their security themselves.”.

Ukoliko od pristiglih radova nijedna kompozicija ne bude ispunjavala potreban muzički kvalitet, RTS ima pravo da samostalno izabere kompoziciju.
If any of the submitted works do not meet the required musical quality, RTS has the right to choose the composition independently.

Свака земља има право да изабере свој начин заштите безбедности”.
Every country has the right to choose its way to ensure its own security.".

Током уређења акваријума власници имају право да изаберу стил његовог дизајна.
During the arrangement of the aquarium owners have the right to choose the style of its design.

( 2) Становници Дистрикта имају право да изаберу и промијене своје ентитетско држављанство.
(2) District residents have the right to choose or change their Entity citizenship.

Neki vole da nose veo, a drugi ne, ali se svi slažu da bi trebali imati pravo da izaberu da li će ga nositi.
Some like to wear the veil and others do not. But all agree it should be their right to choose whether to wear it.

Он је истакао да Либијци имају право да изаберу политички систем, али не уз претњу НАТО бомбардовања.
He said Libyans have the right to choose their own political system, but not under the threat of NATO bombings.

Као део глобалног холдинга, GAZ задржава право да изабере локацију хостинга на било којој територији.
As a part of the global holding GAZ reserves the right to choose location of the hosting on any territory.

Украјина мора имати право да слободно изабере своје економске и политичке везе, укључујући и везе са Европом.
Ukraine should have the right to choose freely its economic and political associations, including with Europe;

Поред олимпијског спорта, Организациони одбор има право да изабере да се у програму демонстрација конкуренције 1-2 Спорт није призната од стране МОК.
In addition to the Olympic sport, the organizing committee has the right to choose to include in the program of demonstration competition 1-2 sports not recognized by the IOC.

Сваки играч има право да изабере режим који осећа удобније за себе и да у потпуности уживају у Зума игре.
Each player has the right to choose the mode that feels more comfortable for myself and to fully enjoy the game Zuma.

Први је да Украјина мора да има право да слободно изабере своје економско и политичко повезивање, укључујући и оно са Европом.
Ukraine should have the right to choose freely its economic and political associations, including with Europe;

Свака дама има право да изабере одговарајући тип пилинга на основу личних преференција, финансијских могућности, карактеристика и врсте коже, старости.
Each lady has the right to choose a suitable type of peeling based on personal preferences, financial possibilities, features and type of skin, age.

Фиинд гарантног трошкова, Емаг сајт ми је дао право да изабере свој скуп у односу на КСНУМКС £ алтул.
Fiind warranty cost, Emag gave me the right to choose my altul.

Само жена у питању има право да изабере и право да је разлог.
Only the woman in question has the right to choose and the right to her reason.

Уговорни партнер за испоруку пошиљки у Словенију је Пошта Словеније, али понуђач задржава право да изабере другу услугу доставе ако он учини најучинковитију наруџбу.
The provider's contract partner for shipping is Pošta Slovenije, however, the provider reserves the right to choose another carrier if this will improve the efficiency of the delivery.

Уосталом, тада се сматрало да само мушкарац има право да изабере пар.
After all, then it was believed that only a man has the right to choose a pair.

Уговорни партнер за испоруку пошиљки у Словенију је Пошта Словеније, али понуђач задржава право да изабере другу услугу доставе ако он учини најучинковитију наруџбу.
The contracting partner for shipment delivery is Pošta Slovenije, but the provider retains the right to choose another delivery service, if it can help to complete the contract more efficiently.

Ukrajinci imaju pravo da izaberu da li žele da se pridruže NATO-u, a NATO ima pravo da pozove Ukrajinu da se pridruži Alijansi ako verujemo da su spremni i da je pravi trenutak", rekao je Čejni.
Ukrainians have a right to choose whether they wish to join NATO, and NATO has a right to invite Ukraine to join the alliance when we believe they are ready and that the time is right”.

Слобода вероисповести у било којој Цркви је субјективно право на слободу вероисповести и сваки човек има право да изабере Цркву на основу својих критеријума избора, међу којима је и њен канонски статус.
Confession of religious beliefs in a particular Church is a subjective right to freedom of religion, and everyone has the right to choose the Church according to their selection criteria, including the canonical one.