Sta znaci na Engleskom PRAVO DA IZMENI - prevod na Енглеском

• right to modify
• right to amend
• right to change

Примери коришћења Pravo da izmeni на Српском и њихови преводи на Енглески

RNIDS zadržava pravo da izmeni ovu Politiku privatnosti.
FareShare reserves the right to amend this Privacy Policy.

Računica se prikazuje u skladu sa Opštim uslovima poslovanja i banka zadržava pravo da izmeni odredbe navedenog dokumenta.
The calculation is presented in accordance with the General Terms and Conditions and the Bank reserves the right to amend the provisions of the said document.

Volvo Cars zadržava pravo da izmeni ovu politiku s vremena na vreme.
Volvo Cars reserves the right to amend this policy from time to time.

Zahtevi za refundaciju elektronske karte se podnose isključivo mestu izdavanja karte. Er Srbija zadržava pravo da izmeni Uslove korišćenja poklon vaučera bez prethodne najave i/ ili obrazloženja.
Requests for refund of the electronic ticket shall be submitted solely at the place of ticket issuance. Air Serbia reserves the right to change the Terms of Use of the gift voucher without prior notice and/or explanation.

DHL zadržava pravo da izmeni Izjavu o privatnosti u svakom trenutku sa ili bez ranijeg obaveštenja.
DHL reserves the right to change its Privacy Notice at any time with or without prior notice.

Er Srbija ne snosi odgovornost za gubitak ili štetu koje kupac pretrpi usled pomenutog odbijanja, poništenja ili uskraćivanja. Er Srbija zadržava pravo da izmeni Uslove korišćenja usluge prioritetnog ukrcavanja u bilo koje doba bez prethodne najave odnosno obrazloženja.
Air Serbia will not be liable for any loss or damage suffered by a purchaser resulting from such refusal, cancellation, or denial. Air Serbia reserves the right to modify the Terms& Conditions of Priority Boarding at any time without giving any prior notice and/ or assigning any reason.

Grundfos zadržava pravo da izmeni, suspenduje ili ukine digitalna rešenja, u bilo koje vreme, bez obrazloženja ili obaveštenja.
Grundfos reserves the right to modify, suspend or terminate the Digital Solutions at any time, without cause or notice.

Molimo čuvajte originalni EMD kao dokaz o kupovini usluge na šta biste se pozvali u takvim slučajevima. Er Srbija zadržava pravo da izmeni uslove i odredbe usluge Er Srbija" 3 Extra Seat" u bilo kom trenutku bez prethodnog obaveštenja i/ ili navođenja razloga.
Please keep the original EMD(Electronic Miscellaneous Document) as a valid proof of purchase to be able to refer to in such cases. Air Serbia reserves the right to modify the Terms& Conditions of Air Serbia 3 Extra Seats service at any time without giving any prior notice and/or assigning any reason.

Mi zadržavamo pravo da izmenimo svoje mere bezbednosti i zaštite podataka, ukoliko je to neophodno kao rezultat tehničkog razvoja.
We reserve the right to change our security and data protection measures if this is necessary as a result of technical developments.

Er Srbija ne snosi odgovornost za gubitak ili štetu koje kupac ili posetilac pretrpi usled pomenutog odbijanja, poništenja ili uskraćivanja. Er Srbija zadržava pravo da izmeni Uslove korišćenja propusnice za Premijum salon Er Srbije u bilo koje doba bez prethodne najave odnosno obrazloženja.
Air Serbia will not be liable for any loss or damage suffered by a purchaser or visitor resulting from such refusal, cancellation, or denial. Air Serbia reserves the right to modify the Terms& Conditions of Air Serbia Premium Lounge Pass at anytime without giving any prior notice and/ or assigning any reason.

Mi zadržavamo pravo da izmenimo svoje mere bezbednosti i zaštite podataka, ukoliko je to neophodno kao rezultat tehničkog razvoja.
We reserve the right to change our security and data protection measures if this becomes necessary due to technical development.

Uplatnica nije valjani dokaz kupovine. Er Srbija će odbiti sve zahteve za kompenzaciju ako budu podneseni više od 30 dana nakon datuma leta. Uslovi kupovine koji se odnose na prethodnu kupovinu hrane nezavisni su od uslova za povraćaj karte. Er Srbija zadržava pravo da izmeni Uslove kupovine koji regulišu prethodno naručivanje prehrambenih proizvoda na svojim letovima u bilo kom trenutku bez prethodnog obaveštenja i/ ili navođenja nekog razloga.
A payment slip transaction is not a valid proof of purchase. Any requests for compensation would be rejected by Air Serbia if submitted more than 30 days after the date of the flight. Terms& conditions regulating food pre-purchase are independent from ticket refund conditions. Air Serbia reserves the right to modify the Terms& Conditions regulating pre-ordering food items on its flights at any time without giving any prior notice and/ or assigning any reason.

Mi zadržavamo pravo da izmenimo svoje mere bezbednosti i zaštite podataka, ukoliko je to neophodno kao rezultat tehničkog razvoja.
We reserve the right to change our security and data protection measures, should this become necessary due to technical developments.

Kompanija zadržava pravo da izmeni ili ažurira ovo Obaveštenje o privatnosti kad god to smatra za shodno, i sve izmene će stupiti na snagu trenutkom njihovog pojavljivanja onlajn na trenutnoj veb-stranici ili veb-sajtu.
The Company reserves the right to amend and update this Privacy Notice, whenever it deems it appropriate, and any changes thereof shall come in force and effect from the instance they appear online at the present webpage of the Website.

Org задржава право да измени или избрише личне детаље регистрованих корисника.
Org reserves the right to change or delete personal details of registered users.

РНИДС задржава право да измени ову Политику приватности.
ZTKS reserves the right to change this Privacy Policy.

РПЦП задржава право да повремено измени политику приватности по сопственом нахођењу.
RPCP reserves the right to change the Privacy Policy from time to time at its sole discretion.

Цом задржава право да измени ове услове коришћења у било ком тренутку. пенниауцтионвизардс.
Com reserves the right to modify these Terms of Use at any time. pennyauctionwizards.

Имамо право да измени ову политику у било ком тренутку.
We have a right to change this Policy at any time.

Продавац задржава право да измени дату спецификацију.
Reserves the right to change the specification of.

Блистава задржава право да измени услове ове гаранције.
Radiant reserves the right to change the terms of this warranty.

Х Цел Тур задржава право да измени цене услуга без претходне најаве.
H Cel Tours reserves the right to change the billing rates without notice.

Bet4Beat задржава право да измени ове услове по свом нахођењу, у било које време.
Bet4Beat reserves the right to change these terms at its discretion at any time.

Org задржава право да измени ова Правила регистрације у било које време.
Org reserves the right to change these Registration rules at any time.

Имамо право да измени ову политику у било ком тренутку.
We have the right to change this policy at any moment.

Управа има право да измени ову Политику приватности.
The Administration has the right to amend this Privacy Policy.

Gameforge задржава право да измени одредбе и услове коришћења.
Zom. bio reserves the right to amend these Terms and Conditions of Use. Zom.

Оператор има право да измени ову Политику приватности, без сагласности Корисника.
The Agency has the right to amend this Privacy Policy without the consent of the User.

Задржавамо право да измени наш производ и без информисања унапред.
We reserve the right to alter our product and without informing in advance.

Одељење за економију и економетрију задржава право да измени пријемни захтеве.
The Department of Economics and Econometrics reserves the right to alter the entrance requirements.