Sta znaci na Engleskom IZMENI - prevod na Енглеском

• change
• modify
• amend
• alter
• amendment
• edit
• changed
• changes
• amending
• alters
• modified
• changing

Примери коришћења Izmeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Najpre izmeni sebe.
First change thyself.

Potom joj se lice izmeni.
Then her face changed.

Izmeni svoju sudbinu, Pegi Sju.
Change your destiny, Peggy Sue.

Pa onda malo izmeni pricu.
Change the story a bit.

Izmeni svoju sudbinu i udaj se za mene.
Change your destiny and marry me.

Potom joj se lice izmeni.
But then her face changed.

A onda izmeni okretanje jednog.
And then alter the spin of one.

Potom joj se lice izmeni.
And then her face changed.

To izmeni potpuno sudbinu bitke.
This completely changes the complextion of the battle.

Zašto li bar ne izmeni red reči?
Why not change the words?

Ako moderator može, molim ga da izmeni.
If a Moderator can change that please do.

Kalifornija te izmeni, znate?
California changes you, you know?

Akt o proceni rizika je dokument koji podleže izmeni.
Risk assessment which are working documents that are subject to change.

Nemoj da svet izmeni osmeh….
Don't let the world change your smile….

Možete da izmenite ovo podešavanje bilo kada klikom na„ Izmeni podešavanja“.
You can change this setting at any time by clicking on“change settings”.

Izbaci nos, popravi ovo, i izmeni noge.
Lose the nose. Fix that, and… change the feet.

Donošenje Odluke o izmeni Strategije upravljanja rizicima; 10.
Passing a decision on amending the Risk Management Strategy; 10.

Poželim da se nešto dogodi i izmeni nam život.
Yeah, well, I wish somethin' would come along and change our life.

Da bi dobila ulogu, izmeni prošlost, ofarbaj se u plavo za sin.
To get cast, change the past♪♪ make the light just right for sin…♪.

Sada je vreme za putovanje koje će da vam izmeni život.
It is your time to plan a trip that will change your life.

Ovde se ne radi o izmeni kompletnog zakona.
It is not about changing the whole copyright law.

Pošto je uveren da njegova misao može da mu izmeni život.
Because he is sure that his thoughts can change his life.

U nastavku je bilo reči o izmeni zakona o upotrebi jezika.
An amendment of the Decree on the use of language was required.

Da bi promenili lozinku, idite na„ Podešavanja- Izmeni lozinku“.
To change your password, go to Accounts> Settings> Change Password.

Alkohol može da redukuje ili izmeni efekte ekstazija a njihova kombinacija može da izazove neželjene efekte.
Alcohol can reduce or change the effects of Ecstasy, and the combination can cause undesired effects.

Da osetim nežnost što izmeni moju sudbinu.
To sense the softness that changed my fate.

Duboko u sebi, bila sam prestravljena da bi naš raskid mogao da dovede do toga da okonča sebi život i time zauvek izmeni moj.
Deep down, I was terrified that our break-up could lead him to end his life and alter mine forever.

Da osetim nežnost što izmeni moju sudbinu.
I want to feel the softness that changed my destiny.

Da biste to uradili, pratite uputstva za pregledač( obično se nalaze u okviru„ Postavke”,„ Pomoć”,„ Alatke” ili„ Izmeni”).
In order to do this, follow the instructions of your browser(usually they are located in the"Help","Tools" or"Edit").

Da osetim nežnost što izmeni moji sudbinu.
I want to feel the softness that changed my destiny.”.