Sta znaci na Engleskom VI VERUJETE - prevod na Енглеском

• you believe
• you trust
• do you think

Примери коришћења Vi verujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi verujete u to?
You believe it?

Kada volite, vi verujete.
When you love, you trust;

Vi verujete u boga.
You believe in God.

Kada volite, vi verujete.
When you love big, you trust.

Ali, vi verujete u to?
But you believe it?

To je nakon ovog iskustva kada vi verujete jedno drugom.
It's after you've had that experience and you trust each other.

Vi verujete u Boga?
And you believe in God?

Verujemo Vam, gospodine O' Konor, i Vi verujete nama.
We trust you, Mr. O'Connor, and you trust us.

I vi verujete veštici?
And you trust a witch?

Kada pokrećete neki posao, vi verujete u njegov uspeh, zar ne?
If you hired them, you trust their work, right?

Vi verujete svom prijatelju.
You trust your friend.

Zašto je to bitno… ako ja verujem vama, i ako vi verujete meni?
What does that signify… if I trust you, if you trust me?

I vi verujete da je ovo.
Also, do you think this is.

Znam da Vi verujete da je tako.
I understand that you believe this is so.

Vi verujete da je to otrov.
You believe it is poison.

Možda im vi verujete bez sumnje, ali ja ne mogu.
Maybe you trust them without suspicion. I cannot.

Vi verujete da sam ga video?
You believe that i- i saw it?

Ako i vi verujete, krenite sa mnom.'“.
If you trust me, follow me.”.

Vi verujete u to sada, sigurno?
You believe it now, surely?

Da li i Vi verujete da je lepim ljudima lakše u životu?
Do you think beautiful people have better lives?

Vi verujete da ribe imaju dušu?
You believe that fish have souls?

Ako im vi verujete, naučiće da veruju i sami sebi.
If you trust him, he will learn to trust himself.

Vi verujete da je to bila Keri Vajt.
You believe it was Carrie White.

I Vi verujete u te laži?
And you believe in these lies?

A vi verujete zvezdinoj reviji?
So you trust the Star Rating?

A vi verujete da je sve ovo ovako?
Do you think it is like this?

Vi verujete da znate ko sam ja?
You believe you know who I am?

Vi verujete da to još može da se dogodi?
Do you think it could still happen?

Vi verujete da to još može da se dogodi?
Do you think that may still happen?

A vi verujete da je ta scena istinska?
Do you think that's true of this scene?