Sta znaci na Engleskom VIDETI KADA - prevod na Енглеском

see when
видети када
videti kad
погледајте када
pogledaj kada
сазнати кад
da vidiš kad

Примери коришћења Videti kada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hoćeš li me nazvati videti kada idemo?
Will you call me to see when we go?
Ovo se može videti kada rezana kruška postane smeđa.
This can be seen when a cut pear turns brown.
Neka to bude prvo što ćete videti kada ustanete.
Let it be the first thing you see when you wake up.
Koga cu videti kada sledeci put pogledam u ogledalo?
Who was I going to see when I looked in the mirror?
Život i smeštaj su skupi ali ima fora za uštedu,to ćete videti kada odete tamo.
Life and pension are expensive but there are fora for saving,you will see when you go there.
Treba sačekati i videti kada će se vratiti.
Let's wait and see when he will be back.
Ako Vam se sviđaju neki modeli,proverite njihove profilne strane gde možete videti kada su obično online.
If you like some models, be sure to checkout their profile pages, where you can see when they are usually online.
Treba sačekati i videti kada će se vratiti.
We just have to wait and see when he can return.
Ovo možete videti kada idete kroz slike u„ Ulici dolara“.
That is what you can see when you go through the imagery in Dollar Street.
Nezgodan cas, znamo… ali nismo imali izbora, kaosto cete videti kada procitate ovo.
It's unfortunate timing, I know… but we had no choice,as you will see when you read this.
Možete li proveriti i videti kada je sef Klebergovih otvaran zadnji put?
Could you check and see when the KIeberg's was opened last?
Zaista mi je bilo žao, i pretpostavila sam dasam poslednja osoba koju želi videti kada izađe iz te prostorije.
And I kept my promise,that I would be the last face he would see when he left this earth.
Biće interesantno videti kada se nešto desi ko će biti kriv….
It will be interesting to see when something will happen who's to blame….
Ovo je vaša početna stranica,što je ono što će najviše posetilaca videti kada prvi put dođe na vaše veb mesto.
This is your homepage,which is what most visitors will see when they come to your site for the first time.
Prvo što ćete videti kada se iskrcate na Tasos biće velike plantaže maslina.
The first thing you will see when you land on Thasos are great olive plantations.
Na vrhu naših Pravila o privatnosti,uvek možete videti kada su pravila poslednji put ažurirana.
At the top of our privacy policy,you can always see when the policy was last updated.
Takođe možete videti kada se vaš oglas prikazuje i na kojim konkretnim odredištima za plasman.
You can also see when your ad is running, and on what specific placements.
Prepreke su one strašne stvari koje možete videti kada skrenete pogled s cilja.- Henri Ford.
Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off the goal.- Henry Ford.
Neka one budu prvo što ćeš videti kada ustaneš i poslednje pre nego što zaspiš.
Let them be the first words you see when you wake up and the last you see when you go to sleep.
Na primer, HoloKote dodaje holografski sloj logoa vaše organizacije koji se može videti kada je vaša ID kartica okrenuta pod uglom.
HoloKote adds a holographic overlay of your custom logo that can be seen when your ID card is turned at an angle.
Treba sačekati i videti kada će se vratiti.
We will just have to wait and see when she returns.
Sve što ljudi vide kada me pogledaju… su plava kosa i velike sise.
All people see when they look at me… is blond hair and big boobs.
Znaš šta ovdašnji ljudi vide kada te pogledaju?
You know what people around here see when they look at you?
Зуби се не смеју видети када су псу уста затворена.
The teeth should not be seen when the mouth is closed.
To je ono što ljudi vide kada te pogledaju, ne vide broj.
That's what people see when they look at you. They don't see a number.
Овај проблем се може видети када мотор ради под отвореним поклопцем.
This problem can be seen when the engine is running under the open hood.
Znaš li šta ja vidim kada pogledam tebe?
You know what I see when I look at you?
Šta psi zaista vide kada gledaju televiziju?
What dogs see when they watch television?
Da li vam se sviđa ono što vidite kada sami pretražujete svoje prisustvo na Google-u?
Don't like what you see when you Google yourself?
Izgled je ono što drugi vide kada vas pogledaju.
Your identity is what other people see when they look at you.
Резултате: 30, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески