Sta znaci na Engleskom VIKILIKS - prevod na Енглеском

• wikileaks

Примери коришћења Vikiliks на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj Vikiliks.
Look at WikiLeaks.

Ali Vikiliks ne pravi izmene.
But WikiLeaks doesn't edit.

O, Bože, to je Vikiliks.
Oh, my God, it's WikiLeaks.

Moj pas Vikiliks je nestao.
My dog WikiLeaks is missing.

Sada bežim u Vikiliks.
And now I escape to WikiLeaks.

Vikiliks je odmah iza ugla.
WikiLeaks is right over there.

Zašto je svetu potreban Vikiliks.
Why the world need WikiLeaks.

Vikiliks ili loša politika Amerike?
WikiLeaks or bad U.S. policy?

Zašto je svetu potreban Vikiliks.
Why the World Needs Wikileaks.

Vikiliks ima stotine dobrovoljaca.
WikiLeaks has hundreds of volunteers.

Ovde kaže da mu je ime Vikiliks.
It says here it's name is Wikileaks.

Vikiliks je zasnovan na istoj ideji.
WikiLeaks is based on the same idea.

Mislim, još uvek nemamo" Vikiliks" disidente.
I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet.

Vikiliks je mogao da spreči 11. septembar?
Could WikiLeaks Have Prevented 9/11?

Kao" kolatelarno ubistvo", koje je napravio Vikiliks.
Like"Collateral Murder" that made WikiLeaks famous.

Vikiliks je mogao da spreči 11. septembar?
Could WikiLeaks Have Helped Thwart 9/11?

Balkanski zvaničnici:„ Vikiliks“ neće uticati na odnose.
Balkan officials: WikiLeaks will not impact relations.

Vikiliks redefiniše pravo javnosti na informacije.
WikiLeaks is redefining the public's right to information.

Pompeo nije potvrdio da sredstva sajber-špijunaže koja je objavio„ Vikiliks“ pripadaju CIA.
Pompeo did not confirm the cyberespionage tools released by WikiLeaks belonged to the agency.

Vikiliks je igrao ključnu ulogu u predsedničkoj kampanji.
WikiLeaks played a pivotal role in the presidential campaign.

Vanzemaljci žele da pomognu čovečanstvu, ali se boje naših nasilnih tendencija, stoji u mejlovima koje je objavio Vikiliks.
Aliens want to help mankind but fear our violent tendencies, according to an email exchange revealed by Wikileaks.

Svi su napustili Vikiliks osim Žulijana i možda Anakata( Gotfrid).
Everybody has left WikiLeaks except for Julian and maybe Anakata.

Његова последња сазнања долазе у интервјуу од среде са РТ у прилог његовој новој књизи,“ The Vikiliks Files”, објављеном крајем прошлог месеца.
His latest revelations come in an interview with RT in support of his new book,“The WikiLeaks Files,” published late last month.

Internet sajt Vikiliks objavio je oko 90. 000 poverljivih dokumenata o ratu.
The Wikileaks website has uploaded more than 90,000 classified documents on the war in Afghanistan.

Saradnici odeljenja 26165 su, očigledno, ukrali hiljade elektronskih pisama i priloga koje je kasnije objavio' Vikiliks‘ 2016. godine“, piše u izveštaju.
The report stated,“Unit 26165 officers appear to have stolen thousands of emails and attachments, which were later released by WikiLeaks in July 2016.”.

Asanž je portal" Vikiliks" osnovao 2006. godine, da bi objavio poverljive podatke o aktivnostima vlada nekoliko zemalja, uključujući SAD.
Assange founded the WikiLeaks portal in 2006 to publish classified information about the activities of a number of governments, including that of the United States.

On je insistirao i da„ nikada nije pričao" sa dugogodišnjim saradnikom Rodžerom Stounom o ukradenim mejlovima demokrata, koje je 2016. godine objavio Vikiliks.
The president also insisted he"never did" speak to his long-time associate Roger Stone about stolen Democratic emails published by Wikileaks in 2016.

U ponedeljak je jedna kompanija iz Kalifornije za sigurnost računara rekla da su sredstva koja je obelodanio„ Vikiliks“ povezana sa 40 špijunskih operacija u 16 zemalja.
On Monday, a California-based computer security company said the tools disclosed by WikiLeaks have been linked to 40 spying operations in 16 countries.

Telo bivšeg lidera Al Kaide Osame bin Ladena nije sahranjeno u moru, nego je prebačeno u SAD, navodi se u elektronskoj pošti firme„ Stratfor“ koju je objavio„ Vikiliks“.
Al-Qaeda leader Osama Bin Laden's body was not buried at sea, according to leaked emails of intelligence firm Stratfor, as revealed by WikiLeaks.

CIA je potvrdila da je više od 8. 000 dokumenata, koje je na internet postavio Vikiliks, uključuju autentični materijal o metodama za hakovanje kojima se služi CIA, a neki od njih klasifikovani kao„ strogo poverljivi“.
More than 8,000 documents posted by WikiLeaks included authentic material about CIA hacking methods, some of it classified top secret.