Sta znaci na Engleskom VILINSKE - prevod na Енглеском

• fairy
• pixie
• fae
• faerie

Примери коришћења Vilinske на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje vilinske kume?
My Fairy Godmother?

Misliš da se plašim vilinske prašine?
You think I'm scared of fairy dust?

Za Vilinske igre, naravno.
For the Pixie Hollow Games, of course.

Potrebno ti je još vilinske prašine?
You need more pixie dust?

Imaš vilinske prašine na haljini.
You have faerie dust on your dress.

Potrebno mi je još vilinske prašine.
I need some extra pixie dust.

Vilinske čigre su stalni stanovnici.
Fairy terns are permanent residents.

Ovo su Vilinske latice.
Those are Pixie petals.

Ti muškarci su ubijeni od vilinske ruke.
These boys were killed by Fae hands.

Samo malo vilinske prašine.
Just a little bit of pixie dust.

Samo mi pomozi da lociram vlasnika vilinske krvi.
Just help me locate the owner of the Fae blood type.

Imamo vilinske lančiće, imamo drvene glave.
We've got fairy necklaces, we've got tree heads.

Kao što je sahrana vilinske kraljice.
Like the funeral of a Faerie queen.

Sve te vilinske stvari na stranu, razumem te, Bodi.
All that fairy stuff aside, I dig you, Bodie.

Kada ljudi trebaju neke vilinske stvari.
When humans need some fairy bling.

Bez vilinske prašine koja bi nas vodila, to je beznadežno.
Without fairy dust to guide us, it's hopeless.

Porazio me dvorac vilinske princeze.
The fairy princess castle has defeated me.

Vilinske igre su ove godine povijesne, Clanky.
The Pixie Hollow Games have made history this year, Clanky.

Krije nas mreža vilinske magije.
We're hidden from them by a web of fairy magic.

Samo malo vilinske prašine napred bi trebalo da nas ubrza.
Just a little bit of pixie dust up front will get this baby going.

Imam doktorat iz srednjevekovne vilinske poezije.
I have a PhD in Medieval Fae Verse.

Potrebno ti je još vilinske prašine, i ne možeš da mi kažeš zašto?
You need more pixie dust, and you can't tell me why?

Mislim da mu Ferraro ubacuje nešto iz vilinske apoteke.
I think Ferraro's been slipping him something from the Fae pharmacy.

Da, razbacivanje tvoje vilinske DNK po celom Ijudskom svetu.
Yeah, shedding your Fae DNA all over the human world.

Plava vilinska prašina oporavlja drvo vilinske prašine.
The blue pixie dust restores the pixie dust tree.

Sad, koje još vilinske tajne kriješ od nas, gđice Stackhouse?
Now, what other fairy secrets are you keeping, Miss Stackhouse?

On bi trebao imati konje vilinske pasmine.
He shalt have horses♪♪ Of the fairy breed.♪.

Slavimo naše vilinske pretke i generacije vila koji tek dolaze.
We celebrate our faerie forefathers and the generations of faeries to follow.

One vile na kopnu nece moci da lete bez vilinske prašine!
Those fairies on the mainland won't be able to fly without pixie dust!

Bez plave prašine, drvo vilinske prašine bi oslabilo, i stvari bi bile veoma teške ovde, veruj mi.
Without the blue dust, the pixie dust tree would grow weak, and things would be pretty tough around here, believe you me.