Sta znaci na Engleskom VINSKA - prevod na Енглеском

• wine

Примери коришћења Vinska на Српском и њихови преводи на Енглески

Prošla vinska fešta….
The wine tasting party….

Vinska lista je bila na stolu.
Wine was on the table.

Da li smo vinska zemlja?
Is it in wine country?

Vinska revolucija u Virdžiniji je na pomolu.
The Virginia wine revolution is upon us.

Srbija nije vinska zemlja.
London is not wine country.

Svaki dan naše ljubavi je ispunjen kao vinska čaša.
Love is a full life as a cup full of wine.

Srbija nije vinska zemlja.
Egypt was not a wine country.

Moderna vinska istorija Srbije tek čeka da bude ispisana.
Modern wine history of Serbia is still waiting to be told.

Ovo je Andreova vinska karta.
Here's Andrew's wine order.

Njihova vinska čaša je drugačija od svih ostalih čaša za stolom.
Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party.

Jedna drugačija vinska priča.
A different kind of a wine story.

Vinska tura će dati posebnu draž vašem putovanju, a ukoliko ste oboje ljubitelji istorije, ima i mnogo arheoloških nalazišta, poput Akrotirija, koje ćete želeti da posetite sa svojom srodnom dušom.
A wine tour will add charm to your escape, and if you happen to be history-enthusiasts, there are many archaeological sites like Akrotiri that will make you weak in the knees.

Ovo je najveća vinska ruta na svetu.
The world's longest wine route.

I tako je snimljena i vinska caša.
So then, hence, the wine glass tape came out.

Sa potražnjom koja znatno prevazilazi ponudu, vinska groznica stvara oštru konkurenciju na aukcijama u Hong Kongu.
With demand massively exceeding supply, wine fever is fueling fierce competition in the auction rooms of Hong Kong.

Šta je vaš motiv za istraživačka vinska putovanja?
What was the trajectory of your study of wine?

Zatekne li se nekada vinska čaša na klaviru?
Can I have an occasional glass of wine on the program?

Najporočniji učinak na svetu ne simbolizuje vinska čaša, već lupa;
The wickedest work in this world is symbolised not by a wine glass but by a looking-glass;

Drugo, mi nismo neka vinska zemlja.
Second, this is not wine country.

Prisutni se slažu da je ova vest označila trenutak kada su se njihova lična vinska putovanja zaista preplela.
But attendees agree that this marked the moment when their personal wine journeys truly intertwined.

To je Eva Malberi." Vinska" dama?
That's Eve Mulberry. The wine lady?

Drugo, mi nismo neka vinska zemlja.
However, it is not our wine region.

U glavnom gradu Hrvatske održana je vinska i kulinarska manifestacija.
A wine and culinary event is held in the Croatian capital.

Tema panela je bila, uslovno rečeno, vinska priča u digitalnom svetu.
The topic was, roughly speaking, the digital divide in the wine world.

Vinski podrum se preliva ovih dana.
Wine cellar is overflowing these days.

Оригинални дизајн винског подрума у подруму.
The original design of the wine cellar in the basement.

Винске карафе су такве ствари саме по себи.
Wine carafes are such a thing in themselves.

Ima li starih vinskih flaša na prodaju?
Any old wine bottles for sale?

Црвенокосе жене ће одговарати винским нијансама, као и ружичастим и кораљним ободима.
Red-haired women will suit wine shades, as well as pink and coral rims.

Винске дегустационе сале.
Wine degustation halls.