Sta znaci na Engleskom VISOKIM STANDARDIMA - prevod na Енглеском

• high standards
• high standard

Примери коришћења Visokim standardima на Српском и њихови преводи на Енглески

Grundfos Hydro MPC sistemi za povećavanje pritiska napravljeni su u skladu s veoma visokim standardima.
Grundfos Hydro MPC systems are made to very high standards.

U situaciji kakva je ova teško je insistirati na visokim standardima u lokalnim i regionalnim medijima.
In a situation like this, it is difficult to insist on high standards within the local and regional media.

Grundfos Hydro MPC sistemi za povećavanje pritiska napravljeni su u skladu s veoma visokim standardima.
The Grundfos Hydro MPC booster systems are made to the very highest standards.

Superfood agavin šećer je proizveden po visokim standardima strogo kontrolisane proizvodnje, bez upotrebe veštačkih đubriva, herbicida i i pesticida.
Organic coconut sugar is manufactured to high standards of strictly controlled organic production, without the use of artificial fertilizers, herbicides and pesticides.

Recite im kako možete da postignete svoje dugoročne ciljeve obavljanjem ovog posla po visokim standardima.
Tell them that how you can achieve your long-term goals by performing this role to a high standard.”.

Lanac snabdevanja: 2, 1 milion zaposlenih je radilo sa kompanijom sa visokim standardima radnih prava i uslova rada, sledeći Telenorovu politiku održivosti lanca snabdevanja.
Over 2.1 million employees are benefitting from working for supply chain companies with high standards of labour rights and working conditions, following Telenor's supply chain sustainability policy.

Ovo je koristilo kompaniji jer on sada može da dobije različita zaduženja i da ih izvrši u skladu sa visokim standardima.
This has benefited the company as he can now be given a varied workload and be left to carry out the work to a high standard.".

Mogu da igram samo ako mogu to da radim po svojim visokim standardima, a to više ne mogu.
I can only play if I can perform up to my own high standard and I can no longer do that.

Nameštaj je kreiran visokim standardima kvalita, dok je tim kompanije Since1984 radio veoma naporno kako bi osigurao da njihov proizvod bude adaptivan, pristupačan, samoodrživ, inovativan i funkcionalan.
Setting a high standard of quality for themselves, the Since1984 team also worked hard to ensure that their product was adaptable, accessible, sustainable, innovative, and functional.

Jer su njihov kvalitet i funkcionalnost potpuno u skladu sa visokim standardima koje Mercedes-Benz zahteva.
Their quality and functionality are perfectly in keeping with the high standards demanded by Mercedes-Benz.

Činjenica je da se Min. uprave vodi s visokim standardima efikasnosti i podupire i obavlja administrativne poslove svih vladinih ministarstava, kao što smo napisali u podnesku.
The fact is that the Department of Administrative Affairs is run to a high standard of efficiency and supports and services the administrative work of all Government departments, as we've said in oursubmission.

Ministar finansija Kine Lo Czivej, sa svoje strane, govoreći na ceremoniji, naglasio je da će banka funkcionisati po visokim standardima i poštovati međunarodna pravila.
China's Minister of Finance Luo Jiwei, in turn, said the bank will operate according to the highest standards and follow international rules.

Optibright i Optiblue sijalice se proizvode prema visokim standardima kakve možete očekivati od svih originalnih Toyotinih delova i dodatne opreme, pa se možete uzdati da će vas one čuvati bezbednim i vidljivim onda kada je to važno.
Optibright and Optiblue bulbs are manufactured to the high standards that you expect from all genuine Toyota parts and accessories, so you can rely on them to keep you safe and keep you seen when it matters.

Ovo priznanje je još jedan dokaz da je, ukoliko svoju poslovnu strategiju utemeljite na izuzetno visokim standardima kvaliteta usluga, inovacijama i profesionalizmu, i u veoma kompleksnim tržišnim okolnostima moguće ostvariti dobre rezultate i učvrstiti vodeću poziciju.
This acknowledgment is another proof of the fact that if you found your business strategy on extremely high standards of service quality, innovation and professionalism, it is possible to have good results and enhance your leading position even in very complex market conditions.

Najvišim standardima bezbednosti i higijene.
The highest standards of hygiene and safety.

Predanost najvišim standardima poslovne etike odražava se u kulturi preduzeća.
This means holding the highest standards of ethical business culture.

I sve opremljeno po najvišim standardima.
And all fitted out to the very highest standards.

Mi ovde sudimo sebi, i to sudimo sebi po najvišim standardima.
We judge ourselves here, and we judge ourselves by the highest standards.

Odgovara za održavanje visokih standarda usluga potrošačima;
Maintain high standards of service for all customers;

Oni su postavili visoke standarde za sebe.
He sets high standards for himself.

Ima visoke standarde življenja….
High standard of living….

Високи стандарди прецизног производње, да корисницима пружи висок квалитет ласерске машине и решења.
High standards of precision manufacturing, to provide customers with high quality laser machines and solutions.

Postavljamo visoke standarde od kojih nikada ne odstupamo.
We set high standards from which we never back down.

Дјевице имају високе стандарде за све у свом животу.
Virgos have high standards for everything in their lives.

ЕТЕБ има висок стандард система управљања QА, одобрен од ИСО 9001: 2008.
ETEB has the high standard of QA management system, approved by the ISO 9001:2008.

Guzičica ima veoma visoke standarde o sebi.
Your partner has very high standards for themselves.

Наш циљ су највиши стандарди у нашој професији.
We need to mainitain the highest standards of service in our profession.

Дјевице имају високе стандарде за све у свом животу.
Nicole holds high standards for the men in her life.

Postavili ste visoki standard s ovim kostimom.
You've set a high standard with this costume.

CIA nije nužno najviši standard istinitosti ili tačnosti u proceni situacija.
The CIA is not necessarily the highest standard of veracity or accuracy in assessing situations.