Sta znaci na Engleskom VISOKOJ TEMPERATURI - prevod na Енглеском

• high temperature
• high heat
• high temperatures

Примери коришћења Visokoj temperaturi на Српском и њихови преводи на Енглески

Na visokoj temperaturi Svojstva polimerizacije.
At high temperature and pressure-".

Posle šest dana je podlegao visokoj temperaturi.
For three days he ran high temperature.

Ako se dugo sprema na visokoj temperaturi, onda će potamneti i postati gorak.
If cooked too long at high temperature, it darkens and becomes bitter.

Skuplja se ukoliko se opere na veoma visokoj temperaturi.
It's reusable after washing in high temperatures.

Hrana koja se sprema na visokoj temperaturi takođe prolazi kroz proces glikacije.
The food which cooked at high temperatures has also follow the process of glycation.

Skuplja se ukoliko se opere na veoma visokoj temperaturi.
Has been felted by being washed at a high temperature.

Čak i dok je na visokoj temperaturi kuvanja, ono će sprečiti da hrana zagori.
Even while on high heat, the non-stick feature will prevent your food from getting burnt.

Ugalj se aktivira tako, što se prerađuje na jako visokoj temperaturi.
Coal activates by treating it at high temperature.

Nemojte kuvati hranu na visokoj temperaturi previše dugo.
Do not cook meats at high temperatures too often.

Različite stene takođe različito reaguju pri trenju i visokoj temperaturi.
Diverse rocks also react differently to friction and high temperatures.

Skuplja se ukoliko se opere na veoma visokoj temperaturi i gubi oblik ukoliko se okači prilikom sušenja.
Shrinks if washed at a very high temperature and loses shape if hung to dry.

Njujork Siti je bio jedan od 12 gradova koji su nastradali i preznojavali se na rekordno visokoj temperaturi.
New York City was one of 12 cities that suffered and sweltered in record high temperatures.'.

Priestley je zagrejavao prah na visokoj temperaturi dok se nije pretvorio u blistavi metal.
Priestley heated it to a high temperature and the orange powder transformed into a shiny metal.

Jaja su visokorizična namirnica za podgrevanje koja takođe postaje toksična zbog izlaganja visokoj temperaturi.
Eggs are a high-risk food for reheating which also becomes toxic when they are exposed to high temperatures.

Mora da se sprema na visokoj temperaturi.
You need to cook it at such a high temperature for germs.

Bila je izložena visokoj temperaturi, ali ne i vatri, pa se vinil samo istopio oko sadržaja torbe.
It was exposed to high heat, but not flame, so the vinyl just melted around the contents.

Sve sastojke dobro izmešajte i stavite u dublju posudu, pa ostavite da se kuva na visokoj temperaturi 4- 5 minuta.
Mix all of the ingredients well, place them in a deep pot and let them cook over high heat for 4-5 minutes.

Zagrevanjem tankog metala u vazduhu, a na visokoj temperaturi… možemo proizvesti 10 kiseonikovih proizvoda, zvanih.
By heating tin metal… in air… at a high temperature… we were produce a tin-oxygen product called.

Jaja su visokorizična namirnica za podgrevanje koja takođe postaje toksična zbog izlaganja visokoj temperaturi.
Eggs are high-risk foods for reheating which also become toxic due to exposure to high temperature.

Kemikalije se pokazuju na visokoj temperaturi ai, na kraju, pokažu otisak na svakoj površini u svemiru.
The chemicals vaporize in the high temperatures and, ultimately, develop prints on any and all surfaces in the space.

Možete ga koristiti kao zamenu za maslinovo ulje kada pečete povrće u rerni na visokoj temperaturi ili u prženim jelima.
You can use it as a replacement for olive oil when roasting vegetables in the oven at high heat or in stir-fry dishes.

Zbog izlaganja visokoj temperaturi, ovaj termalni metod često ima nedostatke za mnoge prehrambene proizvode.
Because of the exposure to high temperature, this thermal method has often disadvantages for many food products.

Sirovi kakao buter, koga još zovu čisti kakao buter, je onaj koji nije zagrevan na visokoj temperaturi, tokom procesa proizvodnje.
Raw butter, which is sometimes referred to as pure cocoa butter is usually not heated to high temperatures during the manufacturing process.

Naša preporuka je da na ovu količinu procedite pola limuna i dodate prohlađenom čaju, kada je med već promešan da ne biste uništili dragoceni Vitamin C na visokoj temperaturi.
Our recommendation is that you add half a lemon to the chilled tea, when honey is mixed, in order not to destroy the valuable vitamin C at high temperatures.

Takođe korisna informacija je da se sadržaj vitamina C u paradajzu udvostručuje kad je paradajz izložen visokoj temperaturi ili ispečen na ulju.
One last thing- the Vitamin C content in tomatoes is significantly increased when tomatoes are exposed to high temperatures or cooked with oil.

Ako vam je zaista neophodno da koristite mašinu za pranje veša za bojenje odeće, u sledećem ciklusu pranja operite npr. krpe za čišćenje na visokoj temperaturi s mnogo deterdženta.
If you really have no other option than use the washing machine for dyeing, wash, for example, cleaning cloths at a high temperature with plenty of detergent in the next wash cycle.

Drugi primer poliimida je poliglutarimid koji tipično sadrži polimetilmetakrilat( PMMA) i amonijak ili primarni amin, i koji se formira aminolizom i ciklizacijom PMMA na visokoj temperaturi i pritisku, tipično u ekstruderu.
Another example of polyimides is the polyglutarimide typically made from polymethylmethacrylate(PMMA) and ammonia or a primary amine by aminolysis and cyclization of the PMMA at high temperature and pressure, typically in an extruder.

Дрво је изложено високим температурама без кисеоника.
Wood subjected to high temperatures without oxygen.

Но капање на високим температурама и без пукотина на ниској температури..
No dripping at high temperature and no cracks at low temperature..

Зато што ове високе температуре неће побољшати његову плодност.
Because these high temperatures will not improve his fertility.