Sta znaci na Engleskom VJETROM - prevod na Енглеском

• wind

Примери коришћења Vjetrom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona odlazi s vjetrom.
She's gone with the wind.

Putuju vjetrom dok ne naiđu na nekog koga će opsjednuti.
They travel on the wind from place to place until they find someone to possess.

Sretni šaran zvoni vjetrom.
The lucky carp wind chime.

Onaj ko ide sa vjetrom, govori od srca.
He who runs with the wind, speak your heart.

Zli duhovi dolaze s vjetrom.
Evil spirits come in on the wind.

Kao nošeni vjetrom… i smijeh kao da su znali nešto.
Kind of floating on the wind. And laughing. Like everybody was in on something.

Sami smo s kaktusima i vjetrom.
We are alone with cacti and wind.

Borio sam se sa prašinom i vjetrom… kako bih ga održao velikim.
I battled mesquite, dust, and the wind… to keep it this big.

Dva ispod nule sa ledenim vjetrom.
Two below with the wind chill.

L mogao pustiti moj val veo s vjetrom a mogu biti i prolom oblaka želje".
L could let my veil wave with the wind but there could be a cloudburst of desire".

Duh mu je putovao nošen vjetrom.
His spirit was carried on the wind.

Budiš se sa vjetrom, topli stomak, osoba koja te voli diše ti u vrat.
You wake up with the wind, a warm belly, the one who loves you breathing against your shoulder.

Ako Guan Yu je čovjek s vjetrom pomicanja.
If I, Guan Yu, only sway with the wind.

Ti si ništa više od starca u šatoru koji sjedi u dronjcima, i igra hoopla sa vjetrom.
You're nothing but an old man in a tent in rags playing hoopaloo with the wind.

Pomocnici nam dolaze svaki dan sa vjetrom na odjeci i svjezem zraku na obrazima, donose nam slobodu.
Every day our helpers arrive, with the wind on their clothes and the fresh air on their cheeks, bringing us our freedom.

Želi ovo krdo ili da ga potjera s vjetrom.
He means to have this herd or scatter it to the wind.

Bonus… sam također izgledaju super s vjetrom u kosi.
Added bonus… I also look awesome with the wind in my hair.

Kaže da loše stvari dolaze z vjetrom.
Moccasin telegraph says bad things are coming with the wind.

Nekad si ih mogao uhvatiti kako lete s vjetrom.
You used to be able to look up, catch'em on the wind.

Температура, брзина вјетра, површина пута.
Temperature, wind speed, road surface.

Проматрајте смјер вјетра, избјегавајте неконтролисане летеће искре.
Observe the wind direction, avoid uncontrolled flying sparks.

Пламени вјетар за.
The Wind of Flame.

Фолосесц добар вјетар око КСНУМКС ани.
Folosesc good wind of about 12 years.

Manje vjetra čuo sam u oluji.
I've heard less wind in a blizzard.

Imas smicanja vjetra, downdraft, Masivna turbulencija.
You've got wind shear, downdraft, massive turbulence.

Изгубили смо вјетар, капетане!
We've lost the wind, Captain!

Вјетар, као природни ресурс за производњу електричне енергије, нарочито у планинским подручјима.
Wind, as a natural resource for production of electricity, in particular in mountainous areas.

Ni vjetra, ni oluje.
Neither wind nor storm.

Vjetar je nevidljiv.
The wind is invisible.

Ona je vjetar ispod mojih krila.
She is the wind beneath my wings.