Sta znaci na Engleskom VJETROBRAN - prevod na Енглеском

• windshield
• windscreen

Примери коришћења Vjetrobran на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima vjetrobran.
It has a windscreen.

Ja sam joj razbio vjetrobran.
I broke her windshield.

Vjetrobran mi je pun ulja.
The windshield is covered in oil.

Sredi vjetrobran.
Get that windshield.

Vjetrobran izgledapuno gore.
The windshield looks a lot worse.

Samo operite vjetrobran.
Just wash the windscreen.

Vjetrobran je razbijen i… treba ga zamijeniti.
The windshield is cracked and, uh… Needs to be replaced.

Stavi to na vjetrobran.
Put that on the windshield.

To će na kraju kao da su svi na kraju- s mrlju na vjetrobran.
It's gonna end like they all end-- with a smudge on a windshield.

Cigla kroz vjetrobran?
A brick came through her windshield?

Nisi prva Boatwrightica što je ispala kroz vjetrobran.
You aren't the first Boatwright to go through a windshield.

Odlomio si mi vjetrobran, znala sam.
Chip my windshield, I knew it.

Hvala vam za čišćenje moj vjetrobran.
Thanks for wiping my windshield.

I nabij ga na vjetrobran" djevojka.
And smash it into the windshield" kind of girl.

Shawnee je proletjela kroz vjetrobran.
Shawnee went through the windshield.

Mislim, ne zbog vjetrobrana, nego zbog ostalog.
I mean, not about the windshield thing, but…-about the rest of it.

Ptica da sere na moj vjetrobran?
A bird gonna shit on my windshield?

Kad je njezina glava udarila vjetrobran, probila je taj sloj. Ali ne bi ga tako izvukla i savila.
When her head hit the windshield, it blew through this layer… but it wouldn't have been peeled out and curled around like this.

Procjena za moj vjetrobran.
An estimate for my windshield.

Pa, dok mi mama nije stavila bejzbol palicu na vjetrobran.
Well, until my mom took a baseball bat to the windshield.

Jedan ravno u vjetrobran.
One straight into the windshield.

Jednom sam vidio da se takav metak odbio od vjetrobran.
I seen one of those bounce off a windshield one time.

Proletila je kroz taj vjetrobran, znaš.
She went right through that windshield, you know.

Jedino sjedalo koje je imalo nesmetan prolaz kroz vjetrobran.
Seat 1-C was the only seat with an unobstructed path through the windshield.

Zovi Mannyja za vjetrobran.
Call Manny about the windshield.

Erin Shanley, 34, teška ozljeda glave, cigla je doletjela kroz vjetrobran.
Erin shanley, 34,massive head trauma when a brick came through her windshield.

Mislim, preko cijelog je vjetrobrana krv.
I mean, there's blood all over the windshield.

Kako je Tavona izbacio kroz vjetrobran?
Sending Tavon flying through a windshield.

Koja je doduše proletjela kroz vjetrobran, ali ipak.
One that's been thrown through the windshield, but a teenager nevertheless.

Како замијенити вјетробран у Грузији бесплатно са свеобухватним осигурањем?
How do I Replace a Windshield in Georgia for Free With Comprehensive Insurance?