Sta znaci na Engleskom VLASTITOG BRATA - prevod na Енглеском

• my own brother

Примери коришћења Vlastitog brata на Српском и њихови преводи на Енглески

Svog vlastitog brata.
Your own brother.

Ne bih mogao ubiti vlastitog brata.
I could never kill my own brother.

Tvog vlastitog brata.
Your own brother.

Moj muž je ubio svog vlastitog brata.
My husband murdered his own brothers.

Svog vlastitog brata ste zatvorili?
You put away your own brother?

Uništila si vlastitog brata.
You put your brother down.

Ubio bih vlastitog brata, Elizabeth.
I would be killing my own brother, Elizabeth.

Tretirao sam te kao vlastitog brata.
I even treated you like my own brother.

Ubio je vlastitog brata.
He killed his own brother.

Bio je prisiljen ubiti svog vlastitog brata.
He had to kill his own brother.

Ubio si vlastitog brata!
You've killed your own brother!

Misliš da možeš ubiti vlastitog brata?
You think you can kill your own brother?

Da sam ubio vlastitog brata!
That I killed my own brother!

Misliš da bi napravio tako nešto, riskirao vlastitog brata?
You think I'd do something like that, risk my own brother?

Eli, zavezati vlastitog brata?
Eli. You trussed up your own brother?

Uvaljala sam u katran i perje vlastitog brata!
I've tarred and feathered my own brother!

Ubila si svog vlastitog brata, Ziva!
Your killed your own brother, Ziva!

Daju nam da gledamo glupi dokumentarac o cracku, a ne mogu gledati vlastitog brata u borbi.
They let us watch a stupid documentary about crack, but I can't watch my own brother fighting.

Kažu da brat koji ubije vlastitog brata je proklet zauvijek.
They say that the man that kills his own brother is cursed forever.

Ubojstvo prvog stupnja svog vlastitog brata.
Murder on the first his own brother.

Došao si preko granice, ubio vlastitog brata, i uzeo njegov identitet.
You came across the border, killed your own brother, and took his identity.

Zach odlazi Eliju, koji je toliko narcisoidan da bi ubio i vlastitog brata radi reputacije?
Eli's a total narcissist. He'd kill his own brother to save his reputation.- Tom's still AWOL?

Idem sada ubiti vlastitog brata.
I'm going to kill my own brother.

U stanu je tvog vlastitog brata.
It's at your own brother's apartment.

Zaljubljena si u vlastitog brata?
You're in love with your own brother?

Samo nisam mogla ubiti vlastitog brata.
I just couldn't pull the trigger on my own brother.

Sada želiš okrenuti mog vlastitog brata protiv mene?
Now you want to turn my own brother against me?

Napoleon, ta pokora kraljeva, postavio je vlastitog brata Jozefa za kralja Španije.
Napoleon, this scourge of royalty, made his own brother, Joseph, the King of Spain.

Moj vlastiti brat pije biljni sok.
My own brother drinking root beer.

Tvoj vlastiti brat?
Y-Your own brother?