Sta znaci na Engleskom VODA NE MOŽE - prevod na Енглеском

• waters cannot
• water cannot
• water can't

Примери коришћења Voda ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Voda ne može da se upije.
The water can't soak away.

Na uzvišici smo, voda ne može do ovde da stigne.
We are like uphill, water can't get up there.

Voda ne može da ugasi njenu muku.
The waters cannot quench her anguish.

Posledica toga je nervoza i žeđ koju voda ne može da ugasi….
The reason she has a thirst that water cannot quench.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot quench love.

Ovaj oblik gline je napravio branu, koju voda ne može da probije.
This forms a clay dam which water can't penetrate.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot destroy love.

Zemljište koje se sastoji od sitnih supstanci jeste kompaktno, toliko kompaktno da voda ne može da prodre u njega.
If the soil is made up of small particles it becomes compact-- so compact, that water cannot seep in.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot put out love….

Ako želite da budete potpuno sigurni, proverite da crevo za odvod nije zapušeno i da voda ne može da se vrati u mašinu.
If you want to be really sure, please check that the drain hose is clear and that water can't run back into the machine.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot extinguish love.

Oružje ne može da poseče dušu, vatra ne može da sagori dušu, voda ne može da potopi dušu, vetar ne može da isuši dušu.
Weapon can not cut a soul, fire cannot burn it, water cannot spoil it, and air cannot dry it.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot quench His love.

Oružje ne može da poseče dušu, vatra ne može da sagori dušu, voda ne može da potopi dušu, vetar ne može da isuši dušu.
Weapons cannot cut the soul, fire cannot burn it, water cannot wet the soul, nor can wind dry the soul.”.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot quench our love.

Oružje ne može da poseče dušu, vatra ne može da sagori dušu, voda ne može da potopi dušu, vetar ne može da isuši dušu.
Weapons cannot cleave the soul, Fire cannot burn the soul, Water cannot drench the soul, Wind cannot dry the soul.".

Voda ne može da mutira nas mutante!
The waters can't mutate us mutants!

Ono što čovek nauči, voda ne može odneti niti vatra spaliti.
What a man learns, water cannot take nor fire burns.‘.

Voda ne može da se koristi odmah, jer treba da se ohladi.
Water cannot be used immediately, as it needs to cool down.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot quench Your love.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi, niti je reke potopiti. Da ko daje sve imanje doma svog za tu ljubav, osramotio bi se.
Many waters can't quench love, neither can floods drown it. If a man would give all the wealth of his house for love, he would be utterly scorned.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot quench this love.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi, niti je reke potopiti. Da ko daje sve imanje doma svog za tu ljubav, osramotio bi se.
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.

Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.
Many waters cannot quench the fire of love.”.

Kao što voda ne može ugasiti želju, kao što ne možemo zaustaviti vreme.
Just as water cannot calm desire Just as we cannot make time stand still.

Mnoge vode ne mogu ugasiti ljubav.
Many waters cannot quench love…".

Mnoge vode ne mogu ugasiti Ijubav, niti je rijeke potopiti.".
Many waters cannot quench love,"neither can the floods drown it.".

Тамо вода не може наштетити.
That way water cannot harm it.

Mnoge vode ne mogu ugasiti ljubav, niti je reke potopiti”.
Many waters cannot quench love, nor can rivers sweep it away.”.

Када вода не може бити очишћена или исушена, треба га третирати са Бти.
When water can't be cleaned or drained, it should be treated with Bti.