Sta znaci na Srpskom WATER CANNOT - prevod na Српском

• voda ne može
• вода не може
• vodu ne možeš

Примери коришћења Water cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ot water cannot be.
Voda se ne može.

The reason she has a thirst that water cannot quench.
Posledica toga je nervoza i žeđ koju voda ne može da ugasi….

Dirty water cannot be washed.
Prljavu vodu ne možeš oprati.

The moon cannot be wet and water cannot be torn.
Mesec ne može biti mokar, voda se ne može pocepati.

Filthy water cannot be washed.
Prljavu vodu ne možeš oprati.

If the soil is made up of small particles it becomes compact-- so compact, that water cannot seep in.
Zemljište koje se sastoji od sitnih supstanci jeste kompaktno, toliko kompaktno da voda ne može da prodre u njega.

That way water cannot harm it.
Тамо вода не може наштетити.

Water cannot be replaced by any other drinks.
Voda se ne može zameniti drugim napicima.

What a man learns, water cannot take nor fire burns.‘.
Ono što čovek nauči, voda ne može odneti niti vatra spaliti.

Water cannot be used immediately, as it needs to cool down.
Voda ne može da se koristi odmah, jer treba da se ohladi.

The furnace connected to the system without water cannot be used, since This will damage the heating elements.
Пећ прикључена на систем без воде не може се користити, јер То ће оштетити грејне елементе.

Just as water cannot calm desire Just as we cannot make time stand still.
Kao što voda ne može ugasiti želju, kao što ne možemo zaustaviti vreme.

Weapon can not cut a soul, fire cannot burn it, water cannot spoil it, and air cannot dry it.
Oružje ne može da poseče dušu, vatra ne može da sagori dušu, voda ne može da potopi dušu, vetar ne može da isuši dušu.

As a man whose head is under water cannot inhale pure air, so a man whose thoughts are plunged into the cares of this world cannot absorb the sensations of that new world.
Kao što čovek čija je glava ispod vode ne može udhnuti čist vazduh, tako i čovek čije su misli uronjene u brige ovog sveta, ne može upiti osećanja tog novog sveta.

Weapons cannot cut the soul, fire cannot burn it, water cannot wet the soul, nor can wind dry the soul.”.
Oružje ne može da poseče dušu, vatra ne može da sagori dušu, voda ne može da potopi dušu, vetar ne može da isuši dušu.

As a man whose head is under water cannot inhale pure air, so a man whose thoughts are plunged into the cares of this world cannot absorb the sensation of the world to come.
Као што човек чија је глава испод воде не може удхнути чист ваздух, тако и човек чије су мисли уроњене у бриге овог света, не може упити осећања тог новог света.

Weapons cannot cleave the soul, Fire cannot burn the soul, Water cannot drench the soul, Wind cannot dry the soul.".
Oružje ne može da poseče dušu, vatra ne može da sagori dušu, voda ne može da potopi dušu, vetar ne može da isuši dušu.

As a man whose head is under water cannot inhale pure air, so a man whose thoughts are plunged into the cares of this world cannot absorb the sensation of the world to come.
Kao što čovek čija je glava ispod vode ne može udhnuti čist vazduh, tako i čovek čije su misli uronjene u brige ovog sveta, ne može upiti osećanja tog novog sveta.

Where an atmosphere is less than 0.006 Earth atmospheres, water cannot exist in liquid form as the required atmospheric pressure, 4.56 mm Hg(608 Pa)(0.18 inch Hg), does not occur.
Тамо где је атмосфера мања од 0, 006 Земљиних атмосфера, вода не може да постоји у течном стању јер нема неопходног атмосферског притиска од 4, 56 ммХг( 608 Па).

If the work needs to be done on a pipe that is leaking and the water cannot be closed, the composition is applied to the problem area and pressed tightly until it starts to harden, after which it is rewound with a harness for at least an hour to prevent the separation of welding.
Ако рад треба да се уради на цевима која цуре и вода не може да се затвори, композиција се наноси на проблематично подручје и чврсто се притиска док не почне да се стврдњава, након чега се поново ожичује са појасом најмање један сат како би се спречило одвајање заваривања.

Many waters cannot extinguish love.
Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.

Many waters cannot destroy love.
Многа вода не може угасити љубави.

Many waters cannot quench Your love.
Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.

It adds that many waters cannot destroy love.
Многа вода не може угасити љубави.

We are like uphill, water can't get up there.
Na uzvišici smo, voda ne može do ovde da stigne.

This water can not only drink fresh.
Ова вода не може само да пије свеже.

The water can't soak away.
Voda ne može da se upije.

Many waters cannot quench Your love.
Многа вода не може угасити љубави.

Many waters cannot quench His love.
Mnoga voda ne može ugasiti ljubavi.

When water can't be cleaned or drained, it should be treated with Bti.
Када вода не може бити очишћена или исушена, треба га третирати са Бти.