Примери коришћења Vodeća globalna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kompanija Google je vodeća globalna tehnološka kompanija čiji je cilj unapređenje načina na koji ljudi pretražuju informacije.
Google is a leading global technology company dedicated to improving the ways in which people connect with information.Prodaja američke platforme za onlajn trgovinu Amazon je porasla u drugom kvartalu, ali je profit pao, jerje gigant za e-trgovinu potrošio ogromna sredstva u nastojanju da postane vodeća globalna onlajn prodavnica za gotovo sve vrste robe.
Amazon sales rose in the second quarter butprofits plunged, as the e-commerce giant spent heavily in a bid to become the go-to shop globally for everything from food to television.Essity je vodeća globalna kompanija u oblasti higijene i zdravlja posvećena poboljšanju zdravlja kroz naše proizvode i rešenja koji su neophodni za svakodnevni život.
Essity is a leading global hygiene and health company dedicated to improving well-being through our products and solutions.Tokom poslednjih 20 godina,Forum je postao vodeća globalna platforma za predstavnike poslovne zajednice da se sastanu i razmotre ključne ekonomske probleme sa kojima se suočava Rusija, tržišta u razvoju, i svet u celini.
Over the last 20 years,the Forum has become a leading global platform for members of thebusiness community to meet and discuss the key economic issues facing Russia, emerging markets, and the world as a whole.Essity je vodeća globalna kompanija u oblasti higijene i zdravlja posvećena poboljšanju zdravlja kroz naše proizvode i rešenja koji su neophodni za svakodnevni život.
Essity is a leading global hygiene and health company dedicated to improving well-being through products and solutions, essentials for everyday life.The International Coach Federation( ICF)je vodeća globalna organizacija posvećena unapređenju koučing profesije postavljanjem visokih standarda, obezbeđivanjem nezavisne sertifikacije i izgradnjem svetske mreže profesionalnih koučeva.
The International Coach Federation(ICF)is a leading global organization committed to advancing coaching profession through setting high standards, providing independent certification and building a world-wide network of professional coaches.Kao vodeća globalna platforma koja ima za cilj da olakša strateško umrežavanje i da promoviše investicije uz bogato sticanje iskustva, Godišnji investicioni sajam će okupiti međunarodnu investicionu zajednicu, korporativne lidere, političare, stručnjake i učesnike iz 40 zemalja širom sveta. Source.
As the leading global platform aiming at facilitating strategic networking and promoting investments while providing a rich learning experience, Annual Investment Meeting will gather the international investment community, corporate leaders, policy makers, experts, and practitioners from 40 countries across the globe. Source.The International Coach Federation( ICF)je vodeća globalna organizacija posvećena unapređenju koučing profesije postavljanjem visokih standarda, obezbeđivanjem nezavisne sertifikacije i izgradnjem svetske mreže profesionalnih koučeva.
The International Coach Federation(ICF)is the leading global organization dedicated to advancing the coaching profession by setting high standards, providing independent certification and building a worldwide network of trained coaching professionals.Netpay International, vodeća globalna kompanija za onlajn plaćanja udružila se sa izraelskom kompanijom BNC LedgerTech kako bi integrisala blokčein usluge, prema izveštaju Financial Magnates-a od 12. februara.
Major global online payments firm Netpay International has partnered with Israeli firm BNC LedgerTech to integrate blockchain into its services, Finance Magnates reported on Feb. 12.Internacionalna koučing federacija( ICF), vodeća globalna organizacija posvećena razvijanju i unapređenju koučing profesije, postavljanjem visokih standarda, pružanjem nezavisnih akreditacija i širenju globalne mreže obučenih profesionalnih koučeva, insistira na tome da se navedeni koučing termini jasno definišu i da se poznaju razlike između njih.
The International Coach Federation(ICF) the leading global organization dedicated to advancing the coaching profession by setting high standards, providing independent certification, and building a worldwide network of trained coaching professionals insists on making clear distinctions between these categories.Na samitu govoriće predstavnici vodećih globalnih preduzeća.
The summit is being attended by leading global business leaders.Izveštaj je postavio pitanja šefovima ljudskih resursa istrategijskim rukovodiocima vodećih globalnih poslodavaca šta im trenutne promene znače, naročito za zaposlenost, veštine i regrutovanje u industrijama i geografijama.
The report asked chief human resources andstrategy officers from leading global employers what the current shifts mean, specifically for employment, skills and recruitment across industries and geographies.Kreativni tim kompanije Ketchum, jedne od vodećih globalnih konsultanskih kuća u oblasti komunikacija, istraživao je bezgranične mogućnosti virtuelne realnosti( VR) i dao odgovore na ovakva pitanje.
Creative team of Ketchum, one of the leading global consultancies in the field of communications, has researched the limitless possibilities of virtual reality(VR) and found answers to these questions.Kombinacija DSV-a iPanalpine dodatno jača našu poziciju- vodeće globalne špediterske kompanije.
A combination of DSV andPanalpina further strengthens our position as a leading global freight forwarding company.Pored toga što prati vodeće globalne trendove dizajna platnih kartica, MasterCard mc2 ima karakteristike klasičnih MasterCard kartica, uključujući i najmoderniju čip-tehnologiju, koja obezbeđuje maksimalnu bezbednost transakcija" rekao je Manuel Alekse, potpredsednik kompanije MasterCard za Balkan.
Apart from following the leading global trends in the design of payment cards, MasterCard mc² has characteristics of standard MasterCard cards, including the most up-to-date chip technology, that provides maximum security of transactions", said Mr Manuel Alex, Vice President of MasterCard company for the Balkans.Izveštaj je postavio pitanja šefovima ljudskih resursa istrategijskim rukovodiocima vodećih globalnih poslodavaca šta im trenutne promene znače, naročito za zaposlenost, veštine i regrutovanje u industrijama i geografijama.
The report asked chief human resources andstrategy officers from leading global employers what the current shifts mean, specifically for employment, skills and recruitment across industries and geographies………… Some advances are ahead of others.Izveštaj je postavio pitanja šefovima ljudskih resursa istrategijskim rukovodiocima vodećih globalnih poslodavaca šta im trenutne promene znače, naročito za zaposlenost, veštine i regrutovanje u industrijama i geografijama.
The Future of Jobs Report asked chief human resources andstrategy officers from leading global employers what the current shifts mean, specifically for employment, skills and recruitment across industries and geographies.Izveštaj je postavio pitanja šefovima ljudskih resursa istrategijskim rukovodiocima vodećih globalnih poslodavaca šta im trenutne promene znače, naročito za zaposlenost, veštine i regrutovanje u industrijama i geografijama.
The writers of the report asked chief human resources officers andstrategy officers from leading global employers what the current shift means, specifically for employment, skills, and recruitment across industries and geographies.Izveštaj je postavio pitanja šefovima ljudskih resursa istrategijskim rukovodiocima vodećih globalnih poslodavaca šta im trenutne promene znače, naročito za zaposlenost, veštine i regrutovanje u industrijama i geografijama.
The authors of the report asked chief human resources andstrategy officers from leading global employers what these shifts are likely to mean for employment, skills and recruitment across industries and geographies.Prvi put za 15 godina, koliko se radi izveštaj o rizicima iz Davosa, pet vodećih globalnih rizika su ekološki, pokazalo je novo istraživanje objavljeno pred Svetski ekonomski forum( SEF) sledeće nedelje.
For Viber, jedna od vodećih globalnih aplikacija za razmenu poruka, razvijena od strane kompanije Rakuten Viber, proslavlja sedmu godinu postojanja- zadržavajući posvećenost svom primarnom cilju- da povezuje korisnike bezbedno i besplatno, bez obzira na to ko su i odakle potiču.
Viber is one of the world's leading messengers developed and owned by Rakuten Viber took Tate je deo Kingspan grupe kompanija i radi kao vodeći globalni pružalac rešenja od poda do plafona za centre podataka, uključujući pristupne podove, panele za protok vazduha i kontrole, podešavajuće i strukturne plafone, a svi oni rade zajedno radi dobijanja maksimalnih performansi vašeg centra podataka.
Tate is part of the Kingspan Group of Companies, and operates as a leading global provider of Floor-to-Ceiling data centre solutions, including access floors, airflow panels and controls, containment, and structural ceilings, all of which work together to maximise your data centre's performance.Globalni menadžment vodeći na ovu operaciju.
