Sta znaci na Engleskom VOJSKA MOŽE - prevod na Енглеском

• army can
• military can

Примери коришћења Vojska može на Српском и њихови преводи на Енглески

Vojska može da ga obesi.
The Army can hang him.

Jedino ih vojska može zaštititi.
Only the Army can protect them.

Vojska može da te zameni.
The army can replace you.

Samo zapamtite da i vojska može da greši.
Just remember that the military can be wrong.

I vojska može da me poljubi u dupe!
And the Army can kiss my ass!

Da li znate šta ova vojska može iskoristiti, gne?
You know what this army could use, sir?

Vojska može da se odmori, možemo i sami.
The army can retire; we can manage on our own.

Gen. Preston me uvjerava da vojska može smiriti nemire.
General Preston assures me that the military can contain any civilian unrest.

Vaša vojska može da preleti zidove Atine!
Your army could fly over the walls of Athens!

Srpski zvaničnici žele da promene Kumanovski sporazum tako da njihova vojska može da deluje unutar utvrđene Kopnene zone bezbednosti bez dozvole KFOR-a.
Serbian officials want to change the Kumanovo Agreement so that their army can operate within the designated Ground Safety Zone, without KFOR's permission.

Vojska može uletjeti i zatvoriti bolnicu?
So you're saying that the military can just come in and shut a hospital down?

Upitan šta američke snage čine da bi sprečile iranski uticaj u Iraku, on je rekao da je reč uglavnom o političkom izazovu, ali da vojska može da učini najmanje jednu stvar.
Asked what the U.S. military is doing to fight the Iranian influence in Iraq, he said it is mainly a political challenge, but there is at least one thing the military can do.

Veoma mala vojska može da nas drži pod kontrolom.
A very small army can easily keep control.

Većina regrutovanja fokusirana je na vojsku i veoma otvoreno reklamiraju bolje plate, bolje olakšice, bolje načine unapređenja, a da ne spominjemo bolju hranu od one koju obična vojska može da obezbedi.
They focus most of their recruiting on the army, and they very openly advertise for better salaries, better benefits, better promotion paths, not to mention much better food, than what the army can deliver.

Srpska vojska može da se opiše kao njen narod samo jednom rečju- sloboda.
Serbian Army can be described as well as its people by just one word- freedom.

Ipak, takođe predviđa veću ulogu koju američka vojska može igrati radi ublažavanja efekata ovih promena unutar SAD-a, tako i intervencijama u nastalim katastrofama u inostranstvu.
Yet it also foresees a greater role the Army can play both mitigating the effects of these changes inside the US, and intervening in the resulting calamities overseas.

Војска може бити сачињен тако да обухвата све врсте борбених јединица.
Army can be drafted so that it includes all types of combat units.

Moja vojska mogla bi da vrati mir, ali satima je odavde.
My army could restore order immediately, yet they are still hours away.".

Takođe je dodao da bi vojska mogla da pomogne u gašenju požara.
He said the army could be sent to help fight the fires.

Znate vojska mogla da koristi čoveka sa liderskim kvalitetima.
You know the army could use a man with your leadership qualities.

Војска могла ићи другим путем.
The Army could go another route.

Он се уверио, да само јака добро организована војска може циљати на победу.
It was obvious that only a large and combat-capable army could save Sweden.

Данашња америчка војска може генерисати запањујућу количину ватрене снаге и испоручити је у разним поставкама, од малих ратних мера против побуне до великих ратних борбених механизама.
Today's U.S. Army can generate an astonishing amount of firepower and deliver it in a variety of settings from small-war counterinsurgency to big-war mechanized combat.

Tenzije u regionu konačno su se okončale i ne postoji bojazan da bi vojska mogla da se koristi u negativnom kontekstu, rekao je Martinović.
Tensions in the region have finally come to an end and there is no fear that the army could be used in a negative context, Martinovic said.

Ипак, такође предвиђа већу улогу коју америчка војска може играти ради ублажавања ефеката ових промена унутар САД-а, тако и интервенцијама у насталим катастрофама у иностранству.
Yet it also foresees a greater role the Army can play both mitigating the effects of these changes inside the US, and intervening in the resulting calamities overseas.

Ниједна војска може да добије битку, уколико су лоше наоружани војници, обучени, обучен и гладан.
No army can win the battle, if the soldiers poorly armed, trained, clothed and hungry.

Постоје значајна ограничења на оно што војска може да уради- рекла је Џоан Габриновиц, стручњак за свемирско право на Универзитету Мисисипи.
There are significant restrictions on what the military can do,” said Joanne Gabrynowicz, a space law expert at the University of Mississippi.

Реч је о самолепљивом материјалу који војска може да користи на било којем делу своје опреме, али је једнако је примењива и цивилима, попут онима који играју пејнтбол.
It is a self-adhesive material that the military can use on any piece of equipment, but it is equally applicable to hobbyists, such as those who play paintball.

Активна војска може бити нападнута или бити нападнута другим члановима активне војске било гдје у свијету.
Active Military can be attack or be attacked other Active Military members anywhere in the world.

Међутим, он је додао да се сада шире локације које војска може да циља.
However, he said, there was now a widening of locations that the military can target.