Sta znaci na Engleskom VOKALE - prevod na Енглеском

• vocals

Примери коришћења Vokale на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko vam radi vokale?
Who does your vocals?

Drži vokale podignute.
Keep the vocals up.

Volela bi da čuje vokale.
She'd like to hear the vocals.

Alison Goldfrapp obezbedila je vokale za nekoliko pesama, uključujući singl" Are We Here?".
Alison Goldfrapp provided vocals on a couple of the tracks, including the single"Are We Here?".

Mislim, ja sam imam vokale.
I mean, I've got the vocals.

Pomešali smo vokale Alanis Morissette iz pesme You' re Uninvited sa zvukovima stenjanja i udaraca bičem.
We mixed the vocals of You're Uninvited by Alanis Morissette with the sounds of sex moans and whips being cracked.

On unistava Muddy-eve vokale.
He's blowing all over Muddy's vocals.

Kombinujući trademark vokale, gitare i perkusije, sintisajzere starije generacije, vešto programiranje i precizno konstruisane ritmičke strukture sa svojim jedinstvenim senzibilitetom i autorskom veštinom J. U. S. T.
Combining trademark vocals, guitar and percussion, old-school synth sounds, deft programming and strict rhythmic structures, with unique sensibility and skill of composition J.U.S.T.

Da, samo sam lupovao( loop) vokale.
Yeah, I just, I looped the vocals.

A 1871 ova kapela je postala sala… za vokale i instrumentalne koncerte.
In 1871 this oratory became a true auditorium… for both vocal and instrumental concerts.

Ne aranžman, ali možda vokale.
Not the arrangement, but perhaps the vocals.

Nazvana„ Beat It 2008“, pesma sadrži dodatne vokale drugog člana pomenute grupe, Ferdži.
The song, titled"Beat It 2008", featured additional vocals by fellow Black Eyed Peas member Fergie.

Zamisli kad me vidi kako prašim njezine vokale.
Imagine the look on her face when she sees me belting out her vocals.

Noel: Bio je u fazi demo snimka, ali očigledno smo imali vokale, koji su u toj fazi najvažnija stvar.
Noel: It was at the demo stage, but obviously we had the vocals, which are the most important thing at that point.

Kada to budem uradio, ja ću svirati sve instrumente i pevaću sve vokale.
Being 100% me, I played every instrument and sang every vocal.

Sa 14 godina bila je deo pozorišne igračke grupe i snimala vokale za operu“ Ça Ira” Rogera Watersa.
At the age of 14, she was part of the chorus, recording vocals on Roger Waters's opera Ça Ira.

Bend Nou Daut se rasformirao ali nekoliko nedelja kasnije su se opet okupili kada je Alan Mid preuzeo vokale.
No Doubt disbanded but decided to regroup after several weeks with Alan Meade taking over vocals.

Reportaža sa Kompleksa sugeriše da je, dok je još bio živ, Pip voleo da miksuje sopstvene vokale“ gerilskim”, pristupom, kako je to definisao Smokeasac.
The Complex story suggests that when he was still alive, Peep liked to mix his own vocals in what Smokeasac called a“guerilla” approach.

Na„ Fall Out Boy“„ Tnks fr the Mmrs“, zvučnici su napravili dobar posao koji odvajaju gitare, Patrick Stumpove vokale i vožnju.
On Fall Out Boy's"Tnks fr the Mmrs," the speakers did a fine job separating the crunching guitars, Patrick Stump's soaring vocals, and driving beat.

Kasnih sedamdesetih, Suicide, već pominjani i čuti duo iz Njujorka, kombinovao je vokale i klavijature u gruboj, avangardnoj i često vrlo kontraverznoj formi.
In the late seventies, Suicide, a duo from New York, combined vocals and keyboard in a harsh, avant-garde and often very controversial form.

Još jedno potpitanje: kako se osećate povodom toga što ljudi porede pesmu sa bendom Nightwish, a dosta ljudi poredi Yannis-ove vokale sa Tarja-om?
He has a follow-up question: how do you feel about a lot of people comparing the track to Nightwish and a lot of people comparing Yannis' vocals to Tarja?

AKG Perception P220 je kondenzatorski mikrofon sa velikim membranama koji obezbeđuje topao i jasan zvuk za vodeće vokale, akustičnu gitaru i duvačke instrumente?
The P220 is a large-diaphragm true condenser microphone offering a warm and clear sound for lead vocals, acoustic guitar and brass instruments.?

A sve zasluge idu na račun Smokeasaca i Astasija zato što su uspeli da iznedre instrumentale jednako grandiozno himnične kao i svaki bit koji je Pip proizveo dok je bio živ- ne mogu da zamislim depresivniju sudbinu za te vokale nego da su bili nalepljeni na daleke ehoe zvuka koji je on inspirisao.
And it's to Smokeasac and Astasio's credit that they've crafted instrumentals as scuzzily anthemic as any of the beats Peep hopped on while he was alive- I can imagine no fate more depressing for these vocals than to be appended to distant echoes of the sound he inspired.

Сви вокали се певају уживо уз помоћ пратеће нумере.
All vocals are sung live using backing track.

Фреквенцијски одзив прилагођен за вокале, са осветљеним средњенапонским и бас-роллофом.
Frequency response tailored for vocals, with brightened midrange and bass roll off.

Ваинеови вокали требали би бити врло очигледни.
Wayne's vocals ought to be very obvious.

Ваинеови вокали требали би бити врло очигледни.
Wayne's vocals should be very clear.

Дизајниран за једноставност, никада није било лакше комбиновати вокале и инструменте како би….
Designed for simplicity, its never been easier to combine vocals and instrumentals to….

Различит садржај је чист и јасан, укључујући вокале и дијалог, те динамични бас.
Various content is crisp and clear, including dialog and vocals, in addition to dynamic bass.

Не брбља спајајући сугласнике и вокале(“ мама”,“ баба”);
Doesn't babble consonants and vowels together("mama,""baba").