Примери коришћења Volela bih da mogu da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Volela bih da mogu da kažem isto.
Volela bih da mogu da kažem isto i za vas.
I wish I could say the same.Volela bih da mogu da kažem isto to.
I wish I could say the same. Let's go.Volela bih da mogu da kažem isto.
I wish I could say the feeling was mutual.Volela bih da mogu da kažem isto i za vas.
Wish I could say the same about you.Volela bih da mogu da kažem nešto o tebi.
I wish I could say the same about you.Volela bih da mogu da kažem isto za tebe.
Wish I could say the same about you.- No.Volela bih da mogu da kažem isto o tebi, mila.
I wish I could say the same about you, baby.Volela bih da mogu da kažem isto za njihovog sina.
I wish I could say the same for their son.Volela bih da mogu da kažem isto za vas admirale.
(SIGHS) Wish I could say the same, Admiral.Volela bih da mogu da kažem da mi je prva.
Wish I could say it was my first.Volela bih da mogu da kažem da ovo neće boleti.
Wish I could say this wasn't gonna hurt.Volela bih da mogu da kažem da sada sve ima smisla.
I wish I could say it all makes sense now.Volela bih da mogu da kažem isto za vas i vašu cerku.
I wish I could say the same about you and your daughter.Volela bih da mogu da kažem da mi je svejedno.
I wish I could say that Volela bih da mogu da kažem da nikada ne osuđujem druge mame.
I wish I could say that Volela bih da mogu da kažem da ga placa univerzitet ili da je genijalni dar.
I wish I could say it was university money or a genius grant.Volela bih da mogu da kažem da mi je žao što je mrtav, ali nije. .
I wish I could say I'm sorry he's dead, but I'm not.Volela bih da mogu da kažem da nikada više neću ovo uraditi, ali ne mogu. .
Volela bih da mogu da kažem da sam bila pijana dok sam izlazila s tobom.
I wish I could say I've been drunk the whole time Volela bih da mogu da kažem da je to zbližilo porodicu ali mislim da nije. .
I wish I could say that it, it brought everybody closer, but Volela bih da mogu da im kažem.
I wish I could say to them.Volela bih da mogu da ti kažem više, ali je. .
I wish I could tell you more, but it's just.Volela bih da mogu da ti kažem da sam se čula sa njim.
I wish I could tell you that I've heard from him.Volela bih da mogu da vam kažem da će biti lako….
I wish I could tell you it was easy….Volela bih da mogu da ti kažem da mi je drago što smo se upoznale.
I wish I could say It was nice to meet you.Volela bih da mogu da ti kažem, ok? Ali ne mogu. .
I wish I could tell you, okay, but Volela bih da mogu da vam kažem sada.
I wish I could tell you now.Volela bih da to mogu da kažem za pozornicu Montoja.
I wish I could say the same for Officer Montoya.Volela bih da mogu da im kažem koliko mi nedostaju.
I wish I could tell them how much 
