Sta znaci na Engleskom VOLJENU - prevod na Енглеском

• beloved
• loving
• loved one
• love
• loved ones
• much-loved

Примери коришћења Voljenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Moju voljenu.
My beloved.

Voljenu porodicu, postovanje!
A loving family, respect!

Za moju voljenu ženu.
To my beloved wife.

Najlepši poklon za vašu voljenu.
Best gift for your loved ones.

Za moju voljenu ženu.
For my beloved wife.

Najlepši poklon za vašu voljenu.
Great gift for your loved one.

Za moju voljenu majku.
To my loving mother.

Kupite ružu za svoju voljenu!"!
An opportunity to buy roses to your loved ones!

Za tvoju voljenu majku.
To… To your loving mother.

Za voljenu ženu učiniće baš sve.
A woman in love will do anything.

Ubila si moju voljenu.
You killed my love.

Za moju voljenu ženu Elisabeth.
To my beloved wife Elisabeth.

I osramotio sam našu voljenu zemlju.
And I have shamed our beloved country.

Imam voljenu ženu i super decu.
I've got a loving wife and great kids.

Rusija- našu voljenu zemlju!
Russia, our beloved country!

To ti je jedina šansa da spasiš voljenu.
It's your only chance to save your love.

Spasi svoju voljenu Firencu.
Save your beloved Florence.

Buket od 12 crvenih ruža za Vašu voljenu.
Bunch of 15 Red roses for your loved ones.

Izgubili smo voljenu osobu.
We have lost a beloved person.

Buket od 12 crvenih ruža za Vašu voljenu.
Exclusive 12 Red Roses Bouquet for your loved one.

Reciklirajte voljenu haljinu!
Love your newly designed dress!

Voljenu porodicu, mora biti neko… neko dobar.
A loving family, gotta be some… somebody good.

Ako neko napadne… moju voljenu zemlju.
If anyone attacked… my beloved country.

Tražim voljenu koja je donešena.
I'm looking for a loved one who was brought in.

Pa, učinio bih sve za moju voljenu vojsku.
Well, I'd do anything for my beloved Army.

Tražio je svoju voljenu da pobegne od usamljenosti.
He seeks his loved one to escape his solitude.

Želeo sam da vidim opet svoju voljenu ženu.
I was longing to see my beloved wife again.

Voljenu majku dvoje dece, Kristofera i Doroti.
Beloved mother of two children, Christopher and Dorothy.

Onaj o kome pevamo imao je voljenu damu.
The man we're speaking of, he had a lady love♪.

Ali pre nego što napusti svoju voljenu kuću u severnom Jorkširu, Brajson insistira pošto-poto želi da još jednom proputuje Englesku, da krene na neku vrstu oproštajnog puta zelenim i prijatnim ostrvom koje mu je toliko dugo bilo dom.
But before leaving his much-loved home in North Yorkshire, Bryson decided to take one last trip around Britain, a sort of valedictory tour of the green and kindly island that had so long been his home.