Sta znaci na Engleskom VREDNOST INVESTICIJE - prevod na Енглеском

• value of the investment

Примери коришћења Vrednost investicije на Српском и њихови преводи на Енглески

PV je sadašnju vrednost investicije.
Pv- Present value of investment.

Vrednost investicije 24 miliona evra.
Investment of 24 million euros.

PV je sadašnju vrednost investicije.
PV: Present value of the investment.

Vrednost investicije je 146 miliona evra.
The value of investment is 146 million EUR.

Sad_ vr predstavlja sadašnju vrednost investicije.
Pv- Present value of investment.

Kvadratura, vrednost investicije, komšije.
Square footage, investment value, neighborhood.

Bud_ vr predstavlja željenu, buduću vrednost investicije.
Fv is the desired future value of the investment.

Vrednost investicije je 8, 5 miliona evra.
Total value of the investment is EUR 8.5 million.

PV je sadašnju vrednost investicije.
NPV is showing the present value of the investment.

Vrednost investicije je 60 miliona evra.
The value of the investment is EUR 60 millions.

Buduća vrednost je željena buduća vrednost investicije.
Fv is the desired future value of the investment.

Vrednost investicije u trafostanicu na Autokomandi je 900 miliona dinara i do sada je u radove i opremu uloženo oko 650 miliona dinara.
The value of the investment in the substation at Autokomanda is 900 million dinars and about 650 million dinars have been invested so far in the works and equipment.

Bud_ vr predstavlja željenu, buduću vrednost investicije.
Fv represents the ending or future value of the investment.

Ukupna vrednost investicije iznosiće oko 35 milion EUR, a po osnovu različitih taksi i dozvola u budžet grada biće uplaćeno oko 2, 5 miliona EUR.
Total value of the investment will be around 35 million EUR, of which on the basis of different taxes and licenses, in the city's budget Delta Holding will pay around 2,5 million EUR.

Obnavljajući vredne Volvo mašine na odgovarajući način pomoću usluga za duži radni vek, kupci optimizuju dugoročnu vrednost investicije i ukupan trošak vlasništva.
By giving hardworking Volvo machines the makeover they deserve, New Life Services optimizes the long-term investment value and total cost of ownership.

Izračunava neto sadašnju vrednost investicije pomoću diskontne stope i niza budućih odliva( negativne vrednosti) i priliva( pozitivne vrednosti) sredstava.
Returns the net present value of an investment by using a discount rate and a series of future payments(negative values) and income(positive values)..

U slučaju nepovoljnog kretanja cene referentne hartije od vrednosti i nerealizacije prava iz varanta, moguće je u celosti izgubiti vrednost investicije.
In case of unfavourable movement of the underlying security price and failure to realise the rights from the warrant, it is possible to fully lose the investment value.

Projekat obnavljanja agregata finansiran je kreditom nemačke Razvojne banke KfW, vrednost investicije je 70 miliona evra, dok je glavni izvođač radova nemačka kompanija'' Voith Hydro''.
This units rehabilitation project is financed from a loan given by German KfW Development Bank and the investment value is €70 million, while the Contractor is Voith Hydro.

Vrednost investicije je procenjena na 20 milijardi evra, kapacitet gasovoda trebalo bi da bude 63 milijarde kubnih metara godišnje, izgradnja bi trebalo da počne u 2011. godini, a rok za završetak radova je kraj 2015. godine.
Value of investment is estimated to 20 billion EUR, and pipeline capacity should be 63 billion cubic meters a year, construction should begin in 2011 and deadline for end of work is the end of 2015.

Очекивана вредност инвестиције.
Proposed value of the investment.

Вредност инвестиције остала је иста.
The value of investment made remains the same.

Први аспект била је вредност инвестиције.
The third principle is value investing.

Први аспект била је вредност инвестиције.
The first strategy is value investing.

Вредност инвестиције је око 20. 000. 000 динара а радови су финансирани средствима„ Путева Србије“. Извор: Југмедиа и Координационо тело.
The value of the investment is around 20 million dinars, while the works are financed by the"Roads of Serbia" company. Source: Jugmedia and Coordination Body.

Процењена вредност инвестиције је 45 милиона еура( без ПДВ-а), а из ЕПЦГ очекују интересовање великог броја реномираних светских компанија са искуством у реализацији оваквих пројеката.
Estimated value of the investment is set at 45 million euros(without VAT) and a large number of renowned global companies experienced in implementation of similar projects is expected to participate.

Вредност инвестиције у трафостаницу на Аутокоманди је 900 милиона динара и до сада је у радове и опрему уложено око 650 милиона динара.
The value of the investment in the substation at Autokomanda is 900 million dinars and about 650 million dinars have been invested so far in the works and equipment.

Број људи у тиму програмера и сакупљака не откривају оснивачи компаније, као и вредност инвестиције.
The number of people in the team of developers and collectors are not disclosed by the founders of the company, as well as the value of investment.

У почетку биће посла за 40 радника, а у наредне две године запослење може да очекује 400 радника“, рекао је министар Љајић. У првој години вредност инвестиције биће милион евра, навео је Љајић. Градоначелник Шапца Небојша Зеленовић подсетио је на чињеницу да Шабац поседује Робно-транспортни центар где хале и производни простор заузимају више 13. 000 квадратних метара, што је за инвеститоре веома интересантно.
Initially, 40 workers will be hired, while in the next two years we can expect the employment of 400 workers” said Ljajić. In the first year, the value of the investment will be one million euros, said Ljajić. The Mayor of Šabac, Nebojša Zelenović reminded that Šabac has a freight transportation center"Robno-transportni centar Šabac" where the production area occupies over 13,000 square meters, which is very interesting for investors.