Sta znaci na Engleskom VREMENSKO - prevod na Енглеском

• time
• temporal
• weather

Примери коришћења Vremensko на Српском и њихови преводи на Енглески

Vremensko razdoblje?
Time period?

Imamo vremensko dete!
We have the time child!

Vremensko polje dolazi.
The time field is coming.

Znaj to, vremensko dete!
Know this, time child!

Vremensko ograničenje za odgovor.
Time limit for reply.

To je to… vremensko dete.
This is it, Time Child.

Vremensko ograničenje za odgovor.
Time limit for response.

Pogledaj vremensko odstupanje.
Look at the time delay.

Vremensko ograničenje za odgovor.
The time limit for reply.

Izbjegavajte vremensko putovanje.
Try to avoid time travel.

Vremensko i kodno multipleksiranje.
Time and code multiplexing.

A gde je to, vremensko ogledalo?
And where is this time mirror?

Vremensko podzemlje bila je radikalna grupa, prerušeni u patriote.
Weather Underground were radicals disguised as patriots.

To bi bilo vremensko održavanje.
That would be time maintenance.

Postoji neravna staza u stvarnom vremenu, koja zavija kroz vremensko polje.
There's a circuitous path of real time winding through the temporal field.

Oh, da, vremensko putovanje.
Oh yeah, time travel.

To je prvo taktičko vremensko oružje.
It's the first tactical time weapon.

Odredi vremensko ograničenje.
They set a time limit.

Jedan od tih projekata je bilo vremensko putovanje.
One of these projects was time travel.

Postoji vremensko ograničenje.
There's a time limit.

Neko ko zna kako naša mašina funkcioniše pokušava da stvori vremensko topljenje.
Someone with intimate knowledge of how our machine works is trying to create a temporal meltdown.

Ne, nije vremensko putovanje.
No, no, it's not time travel.

Ne znam, ali sigurno nije vremensko putovanje.
Don't know. But… that sure wasn't time travel.

To je vremensko putovanje demo.
That's the time traveling demo.

Virgil, rekao si vremensko putovanje.
Virgil, you said time travel.

Vremensko ograničenje nije postojalo i borba bi trajala dok neko ne pobedi.
The time limit was lifted and the contest would go until there was a winner.

U potpisu je" Vremensko podzemlje"?
It's signed the Weather Underground?

B Vremensko ogledalo dozvoljava samo 2 putnika u isto vreme, ali su zamenljivi.
The time mirror permits only two travellers at one time, but they are replenishable.

Ne puštaj vremensko dete iz oka!
Don't let the time child out of your sight!

Takvo vremensko premeštanje izgleda da je suprotno zakonima fizike i ljudskom iskustvu.
This sort of temporal dislocation seems to contradict the laws of physics and human experience.