Sta znaci na Engleskom VRIJEME ZA KREVET - prevod na Енглеском

• time for bed
• bedtime

Примери коришћења Vrijeme za krevet на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrijeme za krevet?
Time for bed?

Onda je vrijeme za krevet.
Then it's bedtime.

Vrijeme za krevet, dušo.
Time for bed, honey.

Bilo je vrijeme za krevet.
It's time for bed.

Kevine… dušo, imaš pet minuta i onda je vrijeme za krevet.
Kevin… Honey, five more minutes then it's time for bed.

Ne, vrijeme za krevet.
Mnh-mnh, time for bed.

Ali i mamino je vrijeme za krevet.
But now it's Mommy's bedtime.

To je vrijeme za krevet.
It's time to be in bed.

Pa, onda je definitivno vrijeme za krevet.
Well, then it's definitely time for bed.

U redu, vrijeme za krevet.
Okay, time for bed.

Djede, mislim da je vrijeme za krevet.
Grandpa, I think it's time to go to bed.

Nije li vrijeme za krevet?
Isn't it time for bed?

BOY vrišti vrijeme za krevet!
BOY SCREAMS Time for bed!

Ionako je vrijeme za krevet.
It's bedtime anyway.

Ionako je vrijeme za krevet.
It's time for bed anyway.

Mislim da je vrijeme za krevet.
I think it's time for bed.

Zar ti nije vrijeme za krevet?
Isn't it past your bedtime?

Ionako ti je vrijeme za krevet.
Anyway, it's time for you to go to bed.

Pa. ovaj, mislim da ti je vrijeme za krevet, mlada damo.
Well, uh, I think it's time for you to get ready for bed, young lady.

Vrijeme je za krevet.
It's time for bed.

Vrijeme je za krevet.
And time for bed.

Vrijeme je za krevet.
Time for bed.

Vrijeme je za krevet.
It's time to go to bed.

Vrijeme je za krevet.
Time to go to bed.

Vrijeme je za krevet.
Time to get up, go to bed.

Vrijeme je za krevet, dušo.
Time for bed, honey.

Amy, vrijeme je za krevet.
Amy, it's time to go to bed.

Vrijeme je za krevet. Idemo.
Time for bed, buddy. Here we go.

Vrijeme je za krevet, deco.
Time to go to bed, children.

Pa, vrijeme je za krevet.
Thank you. I think it's time for bedroom.