Sta znaci na Engleskom VULGARNOSTI - prevod na Енглеском

• vulgarity
• profanity
• vulgarities

Примери коришћења Vulgarnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

OK, bez vulgarnosti ovde.
OK, no profanity here.

Stoga pričajte vulgarnosti.
They speak vulgarity.

Vulgarnosti nije ovde mesto.
Vulgarity has no place.

Izvinjavam se zbog vulgarnosti.
Sorry for my vulgarity.

Vulgarnosti nije ovde mesto.
Vulgarity doesn't belong here.

Izvinjavam se zbog vulgarnosti.
Sorry for the vulgarity.

Koliko vulgarnosti, sirotice.
How much vulgarity, poor thing.

Ne volim previše vulgarnosti.
I do not like the vulgarity.

Bez vulgarnosti, bez šala, bez politike.
No vulgarity, no mischief, no politics.

Pouzdan znak vulgarnosti.
It's a sure sign of vulgarity.

Ja kopaju vulgarnosti, ali zašto bih ja želim prasak za kolac O' Connor?
I dig the vulgarity, but why would I ever want to bang Muffin O'Connor?

Izvinjavam se zbog vulgarnosti.
Apologies for the vulgarity.

Kako nisam učestvovala u kupovini nakita bila sam svakodnevno šikanirana i ponižavana, nazivana pogrdnim imenima, ne mogu ni da izgovorim te vulgarnosti.
As I did not participate in purchasing jewellery, I was maltreated and humiliated every day, called foul names, I can't even pronounce those vulgarities.

Izvinjavam se zbog vulgarnosti.
I am sorry for the vulgarity.

Ne volim vulgarnosti, Sesil.
I don't like vulgarities, Cecile.

Sudci oduzimaju poene zbog vulgarnosti.
Judges take off points for vulgarity.

Ona je vrhunac vulgarnosti i arogantnosti.
She's the epitome of vulgarity and arrogance.

Moram posvetiti sve ove vulgarnosti.
I must consecrate all these profanities.

Ne mogu da podnesem vulgarnosti kada je vera u pitanju.
I can't tolerate vulgarity in religious matters.

Univerzitet nije mesto za vulgarnosti.
The university is not a place for vulgarity.

On ima dvostruki strah: od vulgarnosti misli i osećanja i vulgarnosti izraza.
He expressed a double fear, of vulgarity of thought, and vulgarity of expression.

Neko ko je tvrdio da su mrzeli vulgarnosti.
Someone who claimed they hated vulgarity.

Često ćeš među takvim trendovima naići na vulgarnosti, golotinju i druge nepristojne sadržaje“( Džesika).
Often, that's where you will come across profanity, nudity, and other offensive content.”- Jessica.

Od vas bih očekivao više od jeftine vulgarnosti.
I'd come to expect more from you than cheap vulgarities.

Vi ste dozvolili baš takav vid golotinje i vulgarnosti na TV mrežama, komesarko.
But you allowed exactly this kind of nudity and profanity on network TV, Commissioner.

I postepeno, koristeći tu graničnu nepristojnot, sotona nas je doveo do potpune vulgarnosti.
Very gradually using borderline profanity, Satan led us to full-fledged profanity.

Sprejem su ispisali moje ime i imena iz moje porodice uz neizrecive vulgarnosti po našoj kapiji i po našem komšiluku.
They spray-painted my name and my family's name with unspeakable profanities across our front gate and around our neighborhood.

( Politika, 18. 04. 2012) Aktuelne ocene medijske situacije u SrbijiTelevizijski programi u udarnim terminima puni su scena brutalnog nasilja, vulgarnosti i primitivizma.
(Politika, 18.04.2012)Current assessments of the media situation in SerbiaTV programmes in prime time slots are full of scenes of brutal violence, vulgarities and barbarism.

Njena strogost stvorila je od kuće utočište starih navika, u jednom selu koje se zatalasalo od vulgarnosti s kojom su stranci rasipali svoja lako stečena blaga.
Her severity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.

Plautove su poznate po svojoj vulgarnosti.
Those of Plautus are known for their vulgarity.