Примери коришћења Псовке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Остави се псовке.
Остави се псовке, синко мој.
Leave the Temple, my son.Другар, домаће псовке;
Ходање и псовке на сцени.
Узнемиравају те псовке?
Не користи псовке у овој кући.
Don't use profanity in this house.Да ли престати да псовке?
Would you stop your profanity?Домаће псовке су понекад, али веома ретке.
Domestic curses are sometimes, but very rare.То тиче користи или псовке.
It concerned benefits or curses.Мрзим кад прикрије псовке као комплименте.
I hate when you disguise curses as compliments.Псовке, магије, благослов и илустр доминирају.
Curses, spells, blessings and ills dominate.Наравно, нови купац није веровао у духове или псовке.
Of course, the new buyer didn't believe in ghosts or curses.Псовке су језик који сви програмери најбоље познају.
Profanity is the language most programmers know best.Али ми смо вам на псовке, зашто ниси сердысхсыа за нас?
Псовке су језик који сви програмери најбоље познају.
Profanity is the one language all programmers know best.Овде сам један минут, иона ме већ напад са псовке.
I've been here one minute, andshe's already assaulting me with profanity.Сазнајте најмоћније магије, псовке, и друге интересантне ствари.
Learn the most powerful spells, curses, and other interesting things.Лепој земљи, није носио било трагова деструкције и псовке греха.
Beautiful country, did not wearing any traces of destruction and the curses of sin.Један од њих садржи псовке које неће бити прикладно или корисно за многе.
One of them contains foul language that won't be appropriate or helpful for many.Фудбалери из Виниерп ће доћи са својим прљавим чизмама и њихов псовке.
Footballers from Winyerp will be coming with their filthy boots and their foul language.Наравно, то не значи лажне љубазност, уз псовке БУББЛИНГ испод површине.
Naturally, this doesn't mean false politeness, with the curses bubbling under the surface.Били су уплашени, збуњени аусташе су их немилосрдно ударале уз псовке и претње.
They were frightened, confused, andthe Ustashas were beating them mercilessly with curses and threats.Све време без мрког погледа, псовке, без обзира на несвакидашњи кркљанац и људи и пловила.
All the time without a moody look, cursing, regardless of the unusual crowd of people and vessels.Сви ће бити у потрази за мене, сви на опрезу-" Глас је прекинула у жива псовке и престала.
Everybody will be looking for me; everyone on their guard--" The Voice broke off into vivid curses and ceased.Чули су се ударци, псовке, крици и јауци из те ћелије и у једном тренутку је настала тишина.
We could hear the blows, curses, screams and cries from that cell, and then suddenly there was silence.Након регистрације отвара директно ћаскање, где можете да напишете шта год желите( осим псовке) и било коме.
After registration opens directly the chat in which you can write anything you like(except the profanity) and anyone.КСНУМКС Не бих дозволио псовке, увредљиве и други корисници или администратори на сајт, мислим да сви сложити са тим!
I would not allow cursing, and insulting other users or administrators to the site, I think everybody agree with that!Требало би да будете свесни речи које кажете код куће, као што избегавате псовке, јер ће их сигурно изабрати.
You should be mindful of the Мајка се није хтела одвојити од њих већ је посрћући иплачући кренула за њима, неосетљива на псовке и ударце.
Mother did not want to get separated from them, but was following them while crying and stumbling,not reacting to curses and punches.Сада и онда ће он насилно корак горе и доле, идва пута је излив псовке, цепања папира, а насилно разбијање боца.
Now and then he would stride violently up and down, andtwice came an outburst of curses, a tearing of paper, and a violent smashing of bottles.
