Sta znaci na Engleskom ZAŠTO MORAM - prevod na Енглеском

• why do i have to
• why must
• why do i need
• why should
• why i got
• why did i have to
• reason i have to
• why i gotta

Примери коришћења Zašto moram на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto moram da znam?
Why must I know?

Još uvijek ne razumijem zašto moram biti vezan.
I still don't see why I got to be bound.

Zašto moram da umrem?
Why must I die?

Lois, ne razumem zašto moram da odgledam ženski film.
Lois, I don't understand why I got to sit through a chick flick.

Zašto moram da ostanem?
Why must I stay?

Moram da učinim sve da izgledam dobro, a zašto moram da izgledam dobro, pa, pravo da ti kažem, čoveče.
Got to do what I can to make sure I look good, and the reason I have to look real good, well, to tell you the truth, man.

Zašto moram da idem?
Why do I need to go?

Vidiš zašto moram biti tu?
See why I gotta be around?

Zašto moram da odrastem?
Why should I grow?

Pa, kako? Zašto moram to da učim?
Well, how? Why do I need to learn that?

Zašto moram biti Semi?
Why I gotta be Sammy?

Moram da učinim sve da izgledam dobro, a zašto moram da izgledam dobro, pa, pravo da ti kažem, čoveče, ne znam. Valjda se tako osećam bolje iznutra.
Got to do what I can to make sure I look good, and the reason I have to look real good, well, to tell you the truth, man, I don't know why. Guess it makes me feel special inside.

Zašto moram da čitam?
Why do I need to read?

A i zašto moram da razumem?
Why do I need to understand?

Zašto moram to da uradim?
Why must I do that?

Zašto moram da odrastem?
Why should I grow up?

Zašto moram biti ovde?
Why do I have to be here?

Zašto moram da budem Hoss?
Why should I be Hoss?

Zašto moram biti kažnjen?
Why must I be punished?

Zašto moram da oprostim?
Why do I need to forgive?

Zašto moram biti jedan?
Why do I have to be the one?

Zašto moram da budem nešto?
Why do I have to be something?

Zašto moram da budem muslimanom?
Why should we be Muslims?

Zašto moram da idem sa tobom?
Why do I have to go with you?

Zašto moram da uzimam vitamine?
Why should I take vitamins?

Zašto moram biti poznat i slavan?
Why do I need to be famous?

Zašto moram uraditi ovo?
Why do I have to do this?

Zašto moram imati velike planove?
Why I got to have big plans?

Zašto moram odbiti njegovu ljubav?
Why must I refuse his love?

Zašto moram da živim u prošlosti?
Why should I live in the past?