Примери коришћења Zašto bih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto bih ti rekla?
Why'd I tell you?Ne, čoveče, zašto bih se plašio?
No, why should I be afraid?Zašto bih te zezao?
Why am I kidding?Inače, i zašto bih menja.
And also, why do I have to change.Zašto bih se naljutio?
Why am I angry?
Људи такође преводе
Ne, čoveče, zašto bih se plašio?
No, why should I be scared?Zašto bih tamo išla?
Why'd I go there?Ne dugujem ti za kiriju zašto bih se selio?
Zašto bih ga ja ubio?
Windy, zašto bih vozio?
Oh my Gosh, why am I driving?Zašto bih ga ja ubila?
Why would I kill him?Ne, pa zašto bih ja to učinila?!
No, no, no. Why would I do that?Zašto bih to radila?
Why was I gonna do this?Dete: Zašto bih to radio?
Child: Why do I have to Zašto bih onda nagađao?
Why do I have to guess?Zašto bih te ja htela?
And why would I want you?Zašto bih ja to znao?
How am I supposed to know?Zašto bih se trudio toliko?
Why am I trying so hard?Zašto bih išao u inostranstvo?
Why am I going abroad?Zašto bih ti pomogao?
Why are you asking me something?Zašto bih te slušala?
Why should I be listening to you?Zašto bih morao da se probudim?
Why'd I have to wake up?Zašto bih želeo to da uradim?
Why would I want to do this?Zašto bih ja sve morao znati?
How am I to know everything?Zašto bih ga ja provocirao?
Why would I want to provoke him?Zašto bih žalila za Arlin?
Why should I be sorry for Arlena?Zašto bih htela da se povučem?
Why am I wanting to withdraw?Zašto bih želeo nju da ubijem?
Why would I want to kill her?Zašto bih išta tražio?
Why should I be looking for anything?Zašto bih se plašio”, kaže on.
Why are you afraid,” he said.
