Sta znaci na Engleskom ZAŠTO ODLAZIŠ - prevod na Енглеском

• why are you leaving
• why do you leave
• why you're leaving

Примери коришћења Zašto odlaziš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto odlaziš?
Why move?

Oskare, zašto odlaziš?
Oscar, you're leaving?

Zašto odlaziš?
Why leave?

Dakle, zašto odlaziš?
So, why are you leaving?

Zašto odlaziš?
Why do you?

Kejti, zašto odlaziš?
Katee, why are you leaving?

Zašto odlaziš?
Why you leaving?

Mendi, zašto odlaziš?
Mandy, why are you leaving?

Zašto odlaziš?
Why are you leaving?

Kaži mi zašto odlaziš.
Tell me why you're leaving.

Zašto odlaziš u Japan?
Why go to Japan?

Romano… Zašto odlaziš?
Romano… why are you leaving?

Zašto odlaziš u Japan?
Why am I going to Japan?

Da, ali zašto odlaziš?
Yes, but why are you leaving?

Zašto odlaziš, Henry?
Why are you leaving, Henry?

Vanessa, zašto odlaziš.
Vanessa? Why are you leaving?

Zašto odlaziš, Frenki?
Frankie, why are you leaving?

Gabrijel, zašto odlaziš?
Gabriel, why are you leaving?

Zašto odlaziš iz Moskve?
Why are you leaving Moscow?

Samanta, zašto odlaziš?
Samantha, why are you leaving?

Zašto odlaziš tako brzo?
Why are you leavin' so fast?

Ali, hej, zašto odlaziš?
But, hey, why are you leaving?

Zašto odlaziš tako rano?
Why are you leaving so early?

Smijem li pitati zašto odlaziš?
Can I ask why you're leaving?

Pa zašto odlaziš?
Then why are you leaving?

Jednostavno, ne shvatamo zašto odlaziš.
We don't understand why you're leaving.

Pa, zašto odlaziš?
Well, why are you leaving?

Koristi se kao odgovor na pitanje: Zašto odlaziš tako rano?
Used in a sentence:"Why are you leaving so early?"?

Onda zašto odlaziš?
Then why are you leaving?

Sara, ne znam šta se iznenada promenilu u tvom srcu, i zašto odlaziš.
Sara, I don't know why you suddenly had a change of heart… And why you're leaving.