Sta znaci na Engleskom ZAŠTO SAM NAPUSTIO - prevod na Енглеском

• why i left
• why i moved
• why i quit

Примери коришћења Zašto sam napustio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto sam napustio DSS.
Why I quit the SCV.

Jesam li ti rekao zašto sam napustio Scranton?
Did I ever tell you why I left Scranton?

Zašto sam napustio DSS.
Why I left the FCA.

To je bio jedan od razloga zašto sam napustio fudbal.
This became one of the reasons why I quit football.

Zašto sam napustio DSS.
Why I left the DFL.

Znaš li zašto sam osnovao ovu kompaniju sa tobom,… zašto sam napustio bezbednost i HP zbog ovoga?
Do you know why I started this company with you? Why I left the safety of HP for this?

Zašto sam napustio DSS.
Why I Left the GFS.

Znaš li zašto sam napustio Ubistva?
You know why I left Homicide?

Zašto sam napustio Srbiju.
Why I Left Korea.

Znate li zašto sam napustio Sheilu?
You wanna know why I left Sheila?

Zašto sam napustio Srbiju.
Why I Left Malta.

Znaš li zašto sam napustio Ameriku?
Do you know why I moved to the US?

Zašto sam napustio Srbiju.
Why I Left Sweden.

Znaš li zašto sam napustio Ameriku?
Do you know why I moved to America?”?

Zašto sam napustio Ohajo?
Why did I leave Ohio?

Znaš li zašto sam napustio Ameriku?
Do you recall why I moved from America?

Zašto sam napustio Istambul?
Why did I leave Istanbul to come here?

Ljudi su me pitali zašto sam napustio medicinu zbog propovedanja.
She asked me why I left medicine to become a pastor.

Znaš zašto sam napustio ovo mesto?
You know why I left this place?

Znaš zašto sam napustio Ameriku, Lidevaj.
You know why I left America, Lidewij.

Zašto sam ih napustio?
Why did I leave them?

Je li važno zašto sam napustila posao?".
See why I left the job?”.

Da li su ti rekli zašto sam napustila odelenje za nestalu decu u Njujorku?
Did they say why I left the department of missing children in New York?

Zašto sam napustila posao urednice.
Why I left the advertising industry.

Znaš zašto sam napustila New York?
Do you know why I left New York?

Šta ako me pitaju zašto sam napustila Mount Sinai?
What if they ask me why I left Mount Sinai?

A ako me pitaju zašto sam napustila London?
What if they ask why I left London?

Zašto sam napustila svoju zemlju?
Why I left my country?

Разумјећеш зашто сам напустио.
Now you understand why I left.

Молим вас, никада ме не питајте зашто сам напустио филм/ тв пословање”, твеетед је..
Please never ever ask me why I left the tv/film business,” she tweeted.