Sta znaci na Engleskom ZAŠTO SI POVEO - prevod na Енглеском

• why did you bring
• why'd you bring

Примери коришћења Zašto si poveo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si poveo Tessu?
Why bring Tessa?

Ne znam zašto si poveo svoju sa sobom.
I don't know why you brought yours along.

Zašto si poveo agenta?
Why'd you bring the suit?

Zašto si poveo Lauren?
Why did you bring Lauren?

Zašto si poveo Agripu?
Why did you bring Agrippa?

Zašto si poveo Xaviera?
Why did you bring on Xavier?

Zašto si poveo prijatelja?
Why did you bring a friend?

Zašto si poveo i duha?
Why did you bring the ghost along?

Zašto si poveo telohranitelja?
Why'd you bring a bodyguard?

Zašto si poveo toga glupog psa?
Why'd you bring that stupid dog?

Zašto si poveo tamo tu ženetinu?
Why did you bring that woman there?

Zašto si poveo i njega, kapetane?
Why have you taken him, my captain?

Zašto si poveo ružnog primata?
Why'd you bring that ugly primate with you?

Zašto si poveo tog babuna sa nama?
What'd you bríng thís baboon along for?

Zašto si poveo Ariadne sa sobom?
Why did you bring Ariadne with you?.

Zašto si ga poveo?
Why did you bring him with you?.

Zašto si ga poveo sa sobom?
Why did you bring him?

Zašto si ga poveo?
Why did you bring him?

Zašto si povela Sonju sa sobom?
Why did you bring Sonya with you?.

Zašto si me povela?
Then why'd you bring me?

Zašto si povela mene?
Why did you bring me?

I zašto si povela nju?
And why'd you bring her?

Suzana, zašto si povela djevojku?
Susanna, why did you bring the girl?

Zašto si ih povela?
Why'd you bring them?

Razumem zašto si povela Chucka.
I understand why you brought Chuck.

Zašto si povela psa na inervju za radio?
Now why would you bring a dog in for a radio interview?

Nikada nisam razumeo zašto si povela brigu o mojoj duši.
I never understood why you were ever interested in me.

Зашто си повео даме?
Why'd you bring the ladies here?

Ne razumem zašto si ga poveo.
I don't understand why you have taken him with you.

Zašto si ga poveo?
Why would you bring him?