Sta znaci na Engleskom ZABAVLJAŠ SE - prevod na Енглеском

• having fun
• you're dating
• have fun
• are you dating
• enjoying yourself

Примери коришћења Zabavljaš se на Српском и њихови преводи на Енглески

Zabavljaš se?
Have fun?

Kevine, zabavljaš se?
Kevin, having fun?

Zabavljaš se?
Enjoying yourself?

Matthew, zabavljaš se?
Matthew, having fun?

Zabavljaš se, Deb?
Having fun, Deb?

Trebalo bi da izlaziš, zabavljaš se, vodiš ljubav.
You ought to go out, have fun, make love.

E, zabavljaš se.
E, you're dating.

Zato što ti ne igraš nogomet ni ne zabavljaš se.
Because you don't play football or have fun.

Ne zabavljaš se?
Not having fun?

Zabavljaš se, Chad?
Having fun, chad?

Da…- Zabavljaš se, Data?
Having fun, Data?

Zabavljaš se, druže?
Having fun, Champ?

Ne zabavljaš se na pedijatriji?
Not having fun in Peds?

Zabavljaš se, Megi?
Having fun, Maggie?

Abi, zabavljaš se s frižiderom?
Abby, are you dating the fridge?

Zabavljaš se sa mnom!
You're dating me!

Džoše, zabavljaš se sa mojom sestrom i sranja se ne dešavaju tek tako.
Josh, you're dating my sister and shit doesn't just happen.

Zabavljaš se s njim?
You're dating him?

Zabavljaš se, Piter?
Having fun, Peter?

Zabavljaš se, debeli?
Having fun, tubby?

Zabavljaš se s Hemom?
Are you dating Ham?

Zabavljaš se sa njim?
Are you dating him?

Zabavljaš se, Marvin?
Having fun, Marvin?

Zabavljaš se Skarlet?
Having fun, Scarlett?

Zabavljaš se, Eric?
Having fun, then, Eric?

Zabavljaš se, Piccolo?
Having fun, Piccolo?

Zabavljaš se draga?
Enjoying yourself, dear?

Zabavljaš se, Eddie?
Having fun, Eddie?-Yeah?

Zabavljaš se sa bendom?
You're dating a band?

Zabavljaš se sa nekim?
You're dating somebody?