Sta znaci na Engleskom ZABAVU OVDE - prevod na Енглеском

• party here
• fun here

Примери коришћења Zabavu ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo zabavu ovde.
We… We have fun here.

Želim da napravim zabavu ovde.
I want to throw a party here.

Imam zabavu ovde.
I'm hosting a party here.

Možete da napravite zabavu ovde.
You can have Hyde's party here.

Imamo zabavu ovde.
The fun I am having here.

Šta još radite za zabavu ovde?
What else do you do for fun around here?

Pravim zabavu ovde.
I'm having a party in here.

Rekla si da nikad nećemo praviti zabavu ovde.
You said we'd never have a party in here.

Uz zabavu ovde, smeh tamo.
With some fun, fun here A laugh, laugh there.

Posle smo imali zabavu ovde.
We had a little party here afterwards.

Ja imam zabavu ovde, Bernardo moze spavati tamo tako da ti mozes uzeti slobodno vece.
I had the party here so Bernardo could sleep over and you could take the night off.

Propuštaš dobru zabavu ovde.
Are you missin' a good party down here.

Više pričaju o drugima, često koristeći treće lice kako bi se distancirali i ogradili od svoje laži. Šta zvuči više veštački:" Apsolutno nikakva zabava nije se odigrala u ovoj kući," ili" Nisam organizovao zabavu ovde"?
They write or talk more about others, often using the third person to distance and disassociate themselves from their lie, which sounds more false:"Absolutely no party took place at this house," or"I didn't host a party here."?

Zapravo, imamo super zabavu ovde.
We're actually having a pretty cool event in here.

Ili možemo da ubacimo Coltraneov CD i napravimo sopstvenu zabavu ovde.
Or, we could plug in a Coltrane CD and start our own party right here.

Ja sam zadužena za zabavu ovde u hotelu.
I am responsible for entertainment here at the hotel.

Miranda, zašto ne pitaš mamu da organizuje zabavu ovde?
Miranda, why don't you ask your Mum to have the party here?

Zato sam htela da priredim zabavu ovde gore.
That's why I wanted to give a party up here.

Ne treba da dopustimo da nam to pokvari zabavu ovde.
Shouldn't let that spoil our fun here.

Izgleda da imamo malu zabavu ovde.
It looks like we have a little party here.

Izgleda da imamo malu zabavu ovde.
Looks like we got a little party going on.

Ви заправо играју игре за забаву овде.
You actually play games for fun here.

Оне флеу преко океана забаве овде.
They flew across the oceans to have fun here.

Tata je pravio divne zabave ovde.
Papa used to give the most beautiful parties here.

Da li imate neke zabave ovde?
Do you have any parties here?

Погледајте идеје за забаву овде Скандинавски беби намјештај и додатке, између осталог, од великог бренда Доне би Деер.
View the ideas for fun here Scandinavian baby furniture and accessories from, among others, the great brand Done by Deer.

Вођени природне шетње и један бесконачност базен са воденим тобоганом заокружи све забаве овде.
Guided nature walks and an infinity pool with a waterslide round out all the fun here.

Premijerna zabava ovde.
Preview party here.

Nastavite sa vašom zabavom ovde.
Carry on with all your fun here.

Zabava ovde u Sent Luisu?
There-- a party here in St. Louis?