Sta znaci na Engleskom ZABAVU IZNENAĐENJA - prevod na Енглеском

surprise party
zabavu iznenađenja
žurku iznenađenja
zurku iznenadjenja
iznenadenje stranka
žurku iznenadjenja
zabavu iznenadjenja

Примери коришћења Zabavu iznenađenja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želela sam svoju zabavu iznenađenja.
I wanted a surprise party.
Planiram zabavu iznenađenja za Rikov rođendan.
I am planning a surprise party for Rick tonight.
Možete nekome prirediti zabavu iznenađenja.
Throw someone a surprise party.
Planiram zabavu iznenađenja za Rikov rođendan.
I planned a surprise birthday party for Nick.
Mogu sam sebi da napravim zabavu iznenađenja.
I could plan my own surprise party.
Govorimo zabavu iznenađenja, zar ne, Ako Gabby prolazi test?
We're talking surprise party, right, if Gabby passes the test?
Nisam siguran da bih ja napravio zabavu iznenađenja.
I'm not sure I would've gone with a surprise party.
Napravite zabavu iznenađenja za Deda Mraza kad se bude spustio niz dimnjak.
Throw a surprise party for Santa when he comes down the chimney.
Oduvek sam želeo da priredim zabavu iznenađenja za Ebigejl.
I've always wanted to throw a surprise party for Abigail.
Večeras je vašoj najboljoj prijateljici rođendan ivi ste joj organizovali zabavu iznenađenja.
It's your best friend's birthday andyou want to throw them a surprise party.
Čak je i pripremio zabavu iznenađenja za moj rodjendan”.
They even threw me a surprise birthday party.”.
Neki prijatelji nam dolaze za nekih 10-ak minuta na zabavu iznenađenja.
We've got some friends arriving in about 10 minutes for a surprise drinks party.
Da li si ikada organizovala zabavu iznenađenja za nekog ili svoju?
Have you ever organised a surprise party for someone?
Da, 01. činiće vam se kao da je neko rešio da vam priredi veliku zabavu iznenađenja.
Yep, on the 1st, it's kind of like someone decided to throw you a great big surprise party.
Da li si ikada organizovala zabavu iznenađenja za nekog ili svoju?
Have you ever been part of planning a surprise party for someone?
Večeras je vašoj najboljoj prijateljici rođendan ivi ste joj organizovali zabavu iznenađenja.
It's your best friend's birthday, andyour group of friends are throwing her a surprise party.
Will je želio zabavu iznenađenja, ali uspjela sam ga odgovoriti.
Will wanted a surprise party, but I knew you'd hate it, so I talked him out of it.
Da vam dokažem koliko sam uzbuđena što se moj dečak ženi priredila sam vam zabavu iznenađenja.
To show you how excited I am that my little boy is getting married, I've thrown you a surprise engagement party.
Da li si ikada organizovala zabavu iznenađenja za nekog ili svoju?
Have you ever had a surprise birthday party for yourself or someone else?
Znate, čuo sam kako su ljudi iznenadili druge svojim outanjem, alinikad nisam čuo za zabavu iznenađenja zbog outanja.
You know, I've heard of people surprising others by coming out, butI've never heard of the surprise coming-out party.
Svake godine imamo zabavu iznenađenja i, najgore, svake se godine iznenadiš.
Every year we have a surprise party, and what's worse is, every year you're surprised..
Teorija slobodnih osobina objašnjava zašto bi introvertan tip mogao prirediti svojoj ekstrovertnoj supruzi zabavu iznenađenja ili ući u savet roditelja u školi svoje ćerke.
Free Trait Theory explains why an introvert might throw his extroverted wife a surprise party or join the PTA at his daughter's school.
Rekao sam joj da su čast vam zabavu iznenađenja, pitao da li je imala bilo kakve slike iz djetinjstva bismo mogli koristiti za slide show.
I told her we were honoring you with a surprise party, asked if she had any childhood photos we could use for a slide show.
Beba uskoro stiže, pa se Džej i Glorija silno trude da Meniju prirede posebnu zabavu iznenađenja za 14. rođendan- očekuju ih mnoga iznenađenja!.
With the baby coming soon, Jay and Gloria go to great lengths to throw Manny an extra special surprise party for his 14th birthday-- and there are plenty of surprises to go around!
Dilan zamoli Maju da joj ne priredi rođendansku zabavu, ali Maja napravi zabavu iznenađenja i sazna zašto Dilan nije želela proslavu.
Dylan asks Maya not to have their annual birthday party for her, but Maya holds an amazing surprise party anyway and soon learns the real reason why Dylan didn't want to have a party..
Ово је њена забава изненађења за рођендан.
This is Kim's surprise party last year.
Отишла је на забаву изненађења.
She went to a surprise party.
Ти си себи забаву изненађења?
You're throwing yourself a surprise party?
Након што се побрину да њена забава изненађења у дворишту палате спремна, оставља Кристафа на челу док она одлази по Ану.
Upon making sure that her surprise party in the palace courtyard is ready, she leaves Kristoff in charge while she goes to get Anna.
Čekaju me doma sa zabavom iznenađenja.
They're waiting back home with a big surprise party.
Резултате: 64, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески