Примери коришћења Surprise party на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jerry's surprise party.
Jerry iznenadenje stranka.What do you…? What do you mean, surprise party?
Kako to misliš" zabava iznenadjenja"?It's a surprise party.
Ovo je zabava iznenadjenja.You're throwing yourself a surprise party?
Ти си себи забаву изненађења?A surprise party for her mom.
This IS a surprise party.
Ovo je zurka iznenadjenja.I know that Natalie is throwing me a surprise party.
Знам, да ми Натали спрема забаву изненађења.This is Kim's surprise party last year.
Ово је њена забава изненађења за рођендан.Be sure your guest of honor would want a surprise party.
Budite sigurni u to da bi slavljenik/ ca želeo žurku iznenađenja.Now it's a surprise party.
Сада је то забава изненађења.Throw a surprise party for Santa when he comes down the chimney.
The Great Big Surprise Party.
Veliku žurku iznenađenja.Yep, on the 1st, it's kind of like someone decided to throw you a great big surprise party.
Da, 01. činiće vam se kao da je neko rešio da vam priredi veliku zabavu iznenađenja.It's not a surprise party.
Ali to nije iznenadenje stranka.I thought I'd throw him a surprise party.
Mislila sam da mu priredim zabavu iznenadjenja.How to Have a Surprise Party for Your Mom.
Napravite žurku iznenađenja za svoju majku.Here's the thing. We've thrown a very formal surprise party for you.
Evo šta ima. organizovali smo veoma formalnu žurku iznenađenja za tebe.I am planning a surprise party for Rick tonight.
Planiram zabavu iznenađenja za Rikov rođendan.Wait, you're coming to my surprise party,?
Cekaj, da li dolazis na moju zurku iznenadjenja?Let's imagine a surprise party for your grandmother.
Napravite žurku iznenađenja za svoju majku.I told them I wanted a Surprise Party.
Rekao sam im da pravim žurku iznenađenja.We're talking surprise party, right, if Gabby passes the test?
Govorimo zabavu iznenađenja, zar ne, Ako Gabby prolazi test?I could plan my own surprise party.
Mogu sam sebi da napravim zabavu iznenađenja.Every year we have a surprise party, and what's worse is, every year you're surprised. .
Svake godine imamo zabavu iznenađenja i, najgore, svake se godine iznenadiš.That is the last time I throw a surprise party for anyone.
Poslednji put sam priredjivala zabavu iznenadjenja za bilo koga.We've got to plan a surprise party… honoring his 25 years at the C.I.A.!
Moramo da isplaniramo žurku iznenađenja u čast 25 godina njegove službe u CIA!Have you ever been part of planning a surprise party for someone?
Da li si ikada organizovala zabavu iznenađenja za nekog ili svoju?I heard you were having a surprise party, and I thought I'd be another surprise. .
Čuo sam da ti prave žurku iznenađenja… pa sam pomislio da te i ja iznenadim.Throw someone a surprise party.
Možete nekome prirediti zabavu iznenađenja.She went to a surprise party.
Отишла је на забаву изненађења.
